Novel Translator
Toggle sidebar
Library
C6: Hack IncomeChapter 6: Hack Income

Translation review

0.00/100 QA
Active
Selected source

C6: Hack IncomeChapter 6: Hack Income

Translation version #632
External Import
Translated title
Translated body
Compare translations and edits

Compare any translator output, AI edit, or manual revision for this chapter.

Before After
Paragraph changes
108
Added / removed
1 / 0
Word change
+6
Unchanged
0
Show
Translation
#620
C6: Hack IncomeChapter 6: Hack Income
Manual · Sep 12, 2026 11:52 PM · 1,618 words
Translation
#632
Active
Chapter 6: Hack Income
Manual · Sep 13, 2026 2:01 AM · 1,624 words
Before title
C6: Hack IncomeChapter 6: Hack Income
After title
Chapter 6: Hack Income
Paragraph 1
Changed
Before
Fang Heng opened the game cabin and came out.
After
C6: Hack IncomeChapter 6: Hack Income
Paragraph 2
Changed
Before
He was hungry.
After
Fang Heng opened the game cabin and came out.
Paragraph 3
Changed
Before
He had eaten a boiled egg in the game, but in reality, Fang Heng felt even hungrier.
After
He was hungry.
Paragraph 4
Changed
Before
Opening the refrigerator, Fang Heng found two rows of instant noodles neatly arranged inside.
After
He had eaten a boiled egg in the game, but in reality, Fang Heng felt even hungrier.
Paragraph 5
Changed
Before
They were all braised beef flavour.
After
Opening the refrigerator, Fang Heng found two rows of instant noodles neatly arranged inside.
Paragraph 6
Changed
Before
"You're awesome."
After
They were all braised beef flavour.
Paragraph 7
Changed
Before
Fang Heng said and silently took out a pack.
After
"You're awesome."
Paragraph 8
Changed
Before
In his previous life, Fang Heng did not have any mysophobia, but it felt uncomfortable living in such a messy room.
After
Fang Heng said and silently took out a pack.
Paragraph 9
Changed
Before
After filling his stomach, Fang Heng cleaned the room and recalled the memories of this body.
After
In his previous life, Fang Heng did not have any mysophobia, but it felt uncomfortable living in such a messy room.
Paragraph 10
Changed
Before
Ever since he was separated from his ex-girlfriend and got chased out of the gaming club, he had been hiding in his small room.
After
After filling his stomach, Fang Heng cleaned the room and recalled the memories of this body.
Paragraph 11
Changed
Before
Strangely, he still couldn't remember why this body chose to commit suicide.
After
Ever since he was separated from his ex-girlfriend and got chased out of the gaming club, he had been hiding in his small room.
Paragraph 12
Changed
Before
Even memories of what happened in the gaming club in the past were all very vague.
After
Strangely, he still couldn't remember why this body chose to commit suicide.
Paragraph 13
Changed
Before
Including his ex-girlfriend.
After
Even memories of what happened in the gaming club in the past were all very vague.
Paragraph 14
Changed
Before
"What was her name again?"
After
Including his ex-girlfriend.
Paragraph 15
Changed
Before
Fang Heng looked at a group photo pinned on the refrigerator in a daze.
After
"What was her name again?"
Paragraph 16
Changed
Before
The woman in the photo had long hair and fair skin, giving people the impression of the girl next door.
After
Fang Heng looked at a group photo pinned on the refrigerator in a daze.
Paragraph 17
Changed
Before
Fang Heng felt a pang of heartache for no reason.
After
The woman in the photo had long hair and fair skin, giving people the impression of the girl next door.
Paragraph 18
Changed
Before
"Forget it, don't think about it anymore. They had already broken up anyway." he thought.
After
Fang Heng felt a pang of heartache for no reason.
Paragraph 19
Changed
Before
After eating a bowl of instant noodles to fill his stomach, Fang Heng looked at his debt on his phone and smiled bitterly.
After
"Forget it, don't think about it anymore. They had already broken up anyway." he thought.
Paragraph 20
Changed
Before
"Just watch, brother. I won't take your body for granted. I'll make your ex-girlfriend regret dumping you back then!"
After
After eating a bowl of instant noodles to fill his stomach, Fang Heng looked at his debt on his phone and smiled bitterly.
Paragraph 21
Changed
Before
After a tiring day, Fang Heng said in a daze and soon fell asleep.
After
"Just watch, brother. I won't take your body for granted. I'll make your ex-girlfriend regret dumping you back then!"
Paragraph 22
Changed
Before
...
After
After a tiring day, Fang Heng said in a daze and soon fell asleep.
Paragraph 23
Changed
Before
In the game, Liao Bufan, Jimmy and Liu Lin looked at one another.
After
...
Paragraph 24
Changed
Before
From the initial surprise to shock and then to disbelief...
After
In the game, Liao Bufan, Jimmy and Liu Lin looked at one another.
Paragraph 25
Changed
Before
Now, they were completely numb.
After
From the initial surprise to shock and then to disbelief...
Paragraph 26
Changed
Before
Among the three, Liao Bufan looked the most miserable.
After
Now, they were completely numb.
Paragraph 27
Changed
Before
After Fang Heng left, a zombie would come back almost every few minutes and stand in front of Fang Heng's bed. Then, it would pile up the materials it had collected on the ground one by one.
After
Among the three, Liao Bufan looked the most miserable.
Paragraph 28
Changed
Before
Until now, the pile of materials in front of Fang Heng's bed was as tall as a human being.
After
After Fang Heng left, a zombie would come back almost every few minutes and stand in front of Fang Heng's bed. Then, it would pile up the materials it had collected on the ground one by one.
Paragraph 29
Changed
Before
Liao Bufan saw very clearly that there were more than six potatoes in the pile of materials, and more than half of the eggs were crushed by the clumsy zombies.
After
Until now, the pile of materials in front of Fang Heng's bed was as tall as a human being.
Paragraph 30
Changed
Before
Liao Bufan was distressed by the waste.
After
Liao Bufan saw very clearly that there were more than six potatoes in the pile of materials, and more than half of the eggs were crushed by the clumsy zombies.
Paragraph 31
Changed
Before
"Liu Lin, I think I've been deceived by you. Didn't you say that food is hard to get? Can I take back my words?"
After
Liao Bufan was distressed by the waste.
Paragraph 32
Changed
Before
"No, are you still a man?"
After
"Liu Lin, I think I've been deceived by you. Didn't you say that food is hard to get? Can I take back my words?"
Paragraph 33
Changed
Before
Liu Lin rolled her eyes at him. She also felt indignant.
After
"No, are you still a man?"
Paragraph 34
Changed
Before
She had clearly seen that Fang Heng's talent skill was out of the norm at that time. Why didn't she take the initiative and directly seek his cooperation or give him a few potatoes as a gesture of goodwill!
After
Liu Lin rolled her eyes at him. She also felt indignant.
Paragraph 35
Changed
Before
"Sigh!"
After
She had clearly seen that Fang Heng's talent skill was out of the norm at that time. Why didn't she take the initiative and directly seek his cooperation or give him a few potatoes as a gesture of goodwill!
Paragraph 36
Changed
Before
Liao Bufan let out a long sigh.
After
"Sigh!"
Paragraph 37
Changed
Before
"Why did he sell himself for half a potato back then?"
After
Liao Bufan let out a long sigh.
Paragraph 38
Changed
Before
...
After
"Why did he sell himself for half a potato back then?"
Paragraph 39
Changed
Before
Before two o'clock in the morning, the alarm woke Fang Heng up from his sleep.
After
...
Paragraph 40
Changed
Before
Fang Heng rubbed his face.
After
Before two o'clock in the morning, the alarm woke Fang Heng up from his sleep.
Paragraph 41
Changed
Before
He got up, put on his clothes and entered the game.
After
Fang Heng rubbed his face.
Paragraph 42
Changed
Before
"Fang Heng, you're finally here. I'm going to sleep now."
After
He got up, put on his clothes and entered the game.
Paragraph 43
Changed
Before
In the game, Liao Bufan reached out his hand weakly to greet Fang Heng.
After
"Fang Heng, you're finally here. I'm going to sleep now."
Paragraph 44
Changed
Before
Ever since Jimmy and Liu Lin went offline, Liao Bufan yawned while watching Fang Heng's zombie clones delivering materials back and forth.
After
In the game, Liao Bufan reached out his hand weakly to greet Fang Heng.
Paragraph 45
Changed
Before
It was a great mental blow.
After
Ever since Jimmy and Liu Lin went offline, Liao Bufan yawned while watching Fang Heng's zombie clones delivering materials back and forth.
Paragraph 46
Changed
Before
Looking at Liao Bufan's red and swollen eyes, Fang Heng said instinctively, "Oh, okay. You've worked hard. Leave the rest to me."
After
It was a great mental blow.
Paragraph 47
Changed
Before
Liao Bufan showed an aggrieved look. He moved his lips as if he wanted to say something, then sighed and quietly lay on the bed to go offline.
After
Looking at Liao Bufan's red and swollen eyes, Fang Heng said instinctively, "Oh, okay. You've worked hard. Leave the rest to me."
Paragraph 48
Changed
Before
"What was going on? What happened to him?"
After
Liao Bufan showed an aggrieved look. He moved his lips as if he wanted to say something, then sighed and quietly lay on the bed to go offline.
Paragraph 49
Changed
Before
"He was fine when he logged off, but why does he look half-dead now?"
After
"What was going on? What happened to him?"
Paragraph 50
Changed
Before
Fang Heng murmured in a low voice. He turned his head to look, and couldn't help but be stunned.
After
"He was fine when he logged off, but why does he look half-dead now?"
Paragraph 51
Changed
Before
What the hell! The pile of materials besides the bed was as tall as two people.
After
Fang Heng murmured in a low voice. He turned his head to look, and couldn't help but be stunned.
Paragraph 52
Changed
Before
A few potatoes were squashed, some bird eggs were crushed and egg liquid was spilt all over the ground, even some of the glass bottles were broken as well...
After
What the hell! The pile of materials besides the bed was as tall as two people.
Paragraph 53
Changed
Before
Alright.
After
A few potatoes were squashed, some bird eggs were crushed and egg liquid was spilt all over the ground, even some of the glass bottles were broken as well...
Paragraph 54
Changed
Before
Fang Heng imagined the process of the zombies transporting the materials.
After
Alright.
Paragraph 55
Changed
Before
The zombies weren't that intelligent so they could only accept simple instructions. After collecting the materials, they didn't know how to differentiate them according to categories, so they kept piling them up.
After
Fang Heng imagined the process of the zombies transporting the materials.
Paragraph 56
Changed
Before
Fang Heng scratched his head. He casually took out a few flattened potatoes from the supplies, skewered them using tree branches and roasted them over the fire while he opened the game log to check.
After
The zombies weren't that intelligent so they could only accept simple instructions. After collecting the materials, they didn't know how to differentiate them according to categories, so they kept piling them up.
Paragraph 57
Changed
Before
[During the time you went offline, your zombie team collected firewood*412, pebbles*298, firewood*420, empty glass bottles*7, glass bottles filled with turbid water*2, clean mineral water*3, broken glass pieces*1, waste*61, potatoes*12, nails*6, canned fruits*2...]
After
Fang Heng scratched his head. He casually took out a few flattened potatoes from the supplies, skewered them using tree branches and roasted them over the fire while he opened the game log to check.
Paragraph 58
Changed
Before
However, in terms of gathering materials, the zombie clones were doing pretty well!
After
[During the time you went offline, your zombie team collected firewood*412, pebbles*298, firewood*420, empty glass bottles*7, glass bottles filled with turbid water*2, clean mineral water*3, broken glass pieces*1, waste*61, potatoes*12, nails*6, canned fruits*2...]
Paragraph 59
Changed
Before
With so many more materials, it was a little troublesome to manage them.
After
However, in terms of gathering materials, the zombie clones were doing pretty well!
Paragraph 60
Changed
Before
Fang Heng chuckled and patted his head.
After
With so many more materials, it was a little troublesome to manage them.
Paragraph 61
Changed
Before
"A blissful trouble."
After
Fang Heng chuckled and patted his head.
Paragraph 62
Changed
Before
[Hint: You have completed baked potato*3, your cooking skill experience points +4.]
After
"A blissful trouble."
Paragraph 63
Changed
Before
After roasting a few potatoes to fill his stomach, he drank two bottles of mineral water to quench his thirst.
After
[Hint: You have completed baked potato*3, your cooking skill experience points +4.]
Paragraph 64
Changed
Before
After satisfying the basic needs of satiety and thirst, Fang Heng started working.
After
After roasting a few potatoes to fill his stomach, he drank two bottles of mineral water to quench his thirst.
Paragraph 65
Changed
Before
Fang Heng didn't expect the zombie's 'hack' skill to be so efficient.
After
After satisfying the basic needs of satiety and thirst, Fang Heng started working.
Paragraph 66
Changed
Before
The game had a weight-bearing attribute, so he couldn't put everything into his backpack.
After
Fang Heng didn't expect the zombie's 'hack' skill to be so efficient.
Paragraph 67
Changed
Before
So, he needed to sort them first, and then put the materials into simple wooden boxes.
After
The game had a weight-bearing attribute, so he couldn't put everything into his backpack.
Paragraph 68
Changed
Before
It looked like a lot of materials, but for the shelter that was about to be built, these materials were far from enough.
After
So, he needed to sort them first, and then put the materials into simple wooden boxes.
Paragraph 69
Changed
Before
Fang Heng opened the character attribute page and checked for basic production, then he found the simple wooden box option in the production category.
After
It looked like a lot of materials, but for the shelter that was about to be built, these materials were far from enough.
Paragraph 70
Changed
Before
The wooden box required wooden plank*4 and nails*2, and the wood plank required a lot of firewood to be synthesized, or it could be made directly from high-level wooden logs.
After
Fang Heng opened the character attribute page and checked for basic production, then he found the simple wooden box option in the production category.
Paragraph 71
Changed
Before
The prerequisite for using high-level wooden logs was that the basic production level had to reach level 5.
After
The wooden box required wooden plank*4 and nails*2, and the wood plank required a lot of firewood to be synthesized, or it could be made directly from high-level wooden logs.
Paragraph 72
Changed
Before
Fang Heng scratched his head.
After
The prerequisite for using high-level wooden logs was that the basic production level had to reach level 5.
Paragraph 73
Changed
Before
He did not have wooden logs and the basic production level had not reached level 5 yet.
After
Fang Heng scratched his head.
Paragraph 74
Changed
Before
Therefore, he could only use firewood to synthesize.
After
He did not have wooden logs and the basic production level had not reached level 5 yet.
Paragraph 75
Changed
Before
"Take your time."
After
Therefore, he could only use firewood to synthesize.
Paragraph 76
Changed
Before
Fang Heng shrugged and began to use 10 pieces of firewood to synthesize into a wooden plank.
After
"Take your time."
Paragraph 77
Changed
Before
After one-minute worth of channelling, Fang Heng received a wooden plank.
After
Fang Heng shrugged and began to use 10 pieces of firewood to synthesize into a wooden plank.
Paragraph 78
Changed
Before
[Hint: You have completed the production of the wooden plank, your basic production experience points +1.]
After
After one-minute worth of channelling, Fang Heng received a wooden plank.
Paragraph 79
Changed
Before
"Isn't this too slow?"
After
[Hint: You have completed the production of the wooden plank, your basic production experience points +1.]
Paragraph 80
Changed
Before
Not only did it take time to create tools, but it also consumed the player's energy points.
After
"Isn't this too slow?"
Paragraph 81
Changed
Before
The player's energy points were limited every day, and the only way to quickly recover his energy points was through sleeping.
After
Not only did it take time to create tools, but it also consumed the player's energy points.
Paragraph 82
Changed
Before
"Why don't I hire a few people to help me with the production? I'll ask Liao Bufan. He seems to have the awareness of a toolmaker."
After
The player's energy points were limited every day, and the only way to quickly recover his energy points was through sleeping.
Paragraph 83
Changed
Before
While Fang Heng was talking to himself, the cabin was pushed open again.
After
"Why don't I hire a few people to help me with the production? I'll ask Liao Bufan. He seems to have the awareness of a toolmaker."
Paragraph 84
Changed
Before
A zombie clone completed Fang Heng's order. It returned to the cabin, walked to Fang Heng and piled the materials in its backpack onto the 'hill' one by one.
After
While Fang Heng was talking to himself, the cabin was pushed open again.
Paragraph 85
Changed
Before
Facing this group of zombies who were not intelligent, Fang Heng had no choice but to order it to pile the materials in one corner of the cabin.
After
A zombie clone completed Fang Heng's order. It returned to the cabin, walked to Fang Heng and piled the materials in its backpack onto the 'hill' one by one.
Paragraph 86
Changed
Before
Only then did the zombie stagger toward another direction.
After
Facing this group of zombies who were not intelligent, Fang Heng had no choice but to order it to pile the materials in one corner of the cabin.
Paragraph 87
Changed
Before
"Zombies are good at everything, but they're not very smart... no matter what, their skill level had upgraded to the SSS-level, how come they're still so stupid?"
After
Only then did the zombie stagger toward another direction.
Paragraph 88
Changed
Before
While speaking, Fang Heng suddenly thought of something.
After
"Zombies are good at everything, but they're not very smart... no matter what, their skill level had upgraded to the SSS-level, how come they're still so stupid?"
Paragraph 89
Changed
Before
He remembered that after the upgrade, the zombie clone could now inherit the skills of players. Did that mean...
After
While speaking, Fang Heng suddenly thought of something.
Paragraph 90
Changed
Before
No way!
After
He remembered that after the upgrade, the zombie clone could now inherit the skills of players. Did that mean...
Paragraph 91
Changed
Before
Fang Heng thought of something. He excitedly rubbed his hands and gave the zombie the order to make a wooden plank.
After
No way!
Paragraph 92
Changed
Before
The zombie's eyes were dull as usual. It slowly walked to Fang Heng and picked up the firewood placed in front of him.
After
Fang Heng thought of something. He excitedly rubbed his hands and gave the zombie the order to make a wooden plank.
Paragraph 93
Changed
Before
A long channelling bar appeared on its head.
After
The zombie's eyes were dull as usual. It slowly walked to Fang Heng and picked up the firewood placed in front of him.
Paragraph 94
Changed
Before
"Ha! Awesome!"
After
A long channelling bar appeared on its head.
Paragraph 95
Changed
Before
Fang Heng excitedly clapped his hands!
After
"Ha! Awesome!"
Paragraph 96
Changed
Before
This toolmaker had started making wooden planks!
After
Fang Heng excitedly clapped his hands!
Paragraph 97
Changed
Before
Fang Heng kept staring at the channelling bar on the zombie's body until the zombie finished making the wooden planks.
After
This toolmaker had started making wooden planks!
Paragraph 98
Changed
Before
[Hint: Your zombie clone has finished making the wooden planks.]
After
Fang Heng kept staring at the channelling bar on the zombie's body until the zombie finished making the wooden planks.
Paragraph 99
Changed
Before
[Hint: You have gained a wooden plank*1.]
After
[Hint: Your zombie clone has finished making the wooden planks.]
Paragraph 100
Changed
Before
[Hint: Your basic production skill experience points +1.]
After
[Hint: You have gained a wooden plank*1.]
Paragraph 101
Changed
Before
"Hahahaha! That's awesome!"
After
[Hint: Your basic production skill experience points +1.]
Paragraph 102
Changed
Before
Fang Heng laughed out loud.
After
"Hahahaha! That's awesome!"
Paragraph 103
Changed
Before
Not only could his clones use skills, but his main body could also inherit the experience points from the skills!
After
Fang Heng laughed out loud.
Paragraph 104
Changed
Before
"I'm rich! I'm rich! I'm rich!" he was ecstatic.
After
Not only could his clones use skills, but his main body could also inherit the experience points from the skills!
Paragraph 105
Changed
Before
Zombies didn't need any energy points and satiety points!
After
"I'm rich! I'm rich! I'm rich!" he was ecstatic.
Paragraph 106
Changed
Before
As long as he had enough materials, he would have ten clones that could log in 24/7 to accumulate skill experience points!
After
Zombies didn't need any energy points and satiety points!
Paragraph 107
Changed
Before
For a moment, Fang Heng felt that he was invincible.
After
As long as he had enough materials, he would have ten clones that could log in 24/7 to accumulate skill experience points!
Paragraph 108
Changed
Before
After calming down a little, Fang Heng gave the order to the zombies to continue making the wooden planks. He ran to the side cheerfully and began sorting the materials that the zombies had collected.
After
For a moment, Fang Heng felt that he was invincible.
Paragraph 109
Added
Before
After
After calming down a little, Fang Heng gave the order to the zombies to continue making the wooden planks. He ran to the side cheerfully and began sorting the materials that the zombies had collected.
QA findings
0
No deterministic QA findings
Provider
Manual
Model
Manual
Tokens
0
Cost
$0.00000000