Novel Translator
Toggle sidebar
Library

Glossaries

Versioned terminology, candidate review, conflicts, and retranslation impact.

Novel
Automatic chapter knowledge
Successful translations learn high-confidence glossary terms and entities before the next chapter is translated. Editing an approved term updates affected reader chapters immediately while preserving every stored translation version.
Search terms
Scope Category
Term
Preferred translation
Range
Version
血肉巨人
General Term
flesh giant
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
125 – ∞ v1
蓮座
General Term
lotus rosette
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
125 – ∞ v1
穹廬護盾
Item
Dome shield
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
125 – ∞ v1
神性污染净化塔
Item
divine contamination purification tower
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
125 – ∞ v1
周叔
Honorific
Uncle Zhou
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
122 – ∞ v1
望津第一中學
Organization
Wangjin First Middle School
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
122 – ∞ v1
邊星
General Term
border star
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
124 – ∞ v1
殿下
Honorific
Your Highness
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
124 – ∞ v1
生命
Faction
Life
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
124 – ∞ v1
唯識花
General Term
Mind-Only Flower
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
124 – ∞ v1
納爾
Character Name
Nar
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
124 – ∞ v1
使者
Title
Emissary
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
124 – ∞ v1
蒼白死神
Item
Pale Reaper
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
124 – ∞ v1
世界任務
System Term
World Quest
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
124 – ∞ v1
肅正
System Term
Purge
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
124 – ∞ v1
蜂群
General Term
Swarm
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
124 – ∞ v1
血肉花海
General Term
sea of flesh flowers
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
124 – ∞ v2
一號收容物
Item
Containment Object No. 1
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
124 – ∞ v1
避瘴
Item
Miasma-Ward
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
123 – ∞ v1
長洲
Location
Changzhou
Rebirth in the Apocalypse: Becoming a Nuclear Power Plant with Infinite Energy
123 – ∞ v1
Add glossary term

Global terms apply to every novel. Novel terms override matching global terms.

Global glossary term Novel Original text
Category Romanization
Preferred translation
Alternates — one per line Prohibited — one per line
Notes
First chapter Last chapter
Priority
Approval
Locked Case sensitive Whole word
Candidate review

Approve, convert, ignore, or classify extracted terminology.

Status
走廊
corridor
zou lang
100%
General Term
AI suggested
10 occurrences
Pending
三千七百年前
3,700 years ago
san qian qi bai nian qian
100%
General Term
AI suggested
14 occurrences
Pending
入侵
invasion
ru qin
100%
General Term
AI suggested
18 occurrences
Pending
事件
incident
shi jian
100%
General Term
AI suggested
10 occurrences
Pending
但忽然间
but suddenly
dan hu ran jian
100%
General Term
AI suggested
14 occurrences
Pending
空气中
in the air
kong qi zhong
100%
General Term
AI suggested
11 occurrences
Pending
孙晨
Sun Chen
sun chen
100%
General Term
AI suggested
18 occurrences
Pending
计划
plan
jìhuà
100%
General Term
AI suggested
13 occurrences
Pending
生物
organism
shēngwù
100%
General Term
AI suggested
11 occurrences
Pending
空中
in the air
kōngzhōng
100%
General Term
AI suggested
11 occurrences
Pending
李林
Li Lin
Li Lin
100%
General Term
AI suggested
11 occurrences
Pending
理论上
theoretically
lǐlùn shàng
100%
General Term
AI suggested
9 occurrences
Pending
回到頂部」
Back to Top»
huí dào dǐngbù」
99%
General Term
1 occurrence
Pending
下一頁」、「
Next Page", "
xià yī yè」、 「
99%
General Term
1 occurrence
Pending
上一頁」、「
Prev Page", "
shàng yī yè」、 「
99%
General Term
1 occurrence
Pending
「設定」、「
"Settings", "
「shèdìng」、「
99%
General Term
1 occurrence
Pending
身後
behind
shēnhòu
99%
General Term
AI suggested
2 occurrences
Pending
沈維楨轉過身
Shen Weizhen turned around
Shěn Wéizhēn zhuǎn guò shēn
99%
General Term
AI suggested
2 occurrences
Pending
這裡是惠寧市
This is Huining City
zhèlǐ shì Huìníng Shì
99%
General Term
AI suggested
2 occurrences
Pending
向所有倖存者
to all survivors
xiàng suǒyǒu xìngcún zhě
99%
General Term
AI suggested
2 occurrences
Pending