Novel Translator
Toggle sidebar
Workspace
Dashboard
Library
Continue reading
Novels
Chapters
Sources
Import
Folders
Translation
Translation Queue
Review Queue
Failed Jobs
Glossaries
Entities
Translation Profiles
Editor Profiles
Providers and Models
Operations
Automation
Usage and Costs
Exports
Activity Log
Settings
Horizon
Review queue
第112章 攻勢漸起
Translation review
100.00/100 QA
Active
Selected source
第112章 攻勢漸起
第112章 攻勢漸起雪花紛紛揚揚,無聲飄落。 一片雪落在林越銀灰色的“破曉”外骨骼肩甲上,隨即被他猛然前沖的動作震碎。 “砰!” 沉悶的撞擊聲中,一個身形扭曲的“古代貴族”被他一腳踹飛出去,撞塌了半面殘壁。 不等那怪物起身,林越手臂一沉,電磁機槍發出低沉的咆哮,密集的彈丸瞬間將怪物的四肢撕裂成無數碎片。 周圍,數名穿著“守護者”外骨骼的隊員立刻上前,熟練地用特製合金拘束器鎖住怪物扭動的軀幹。 緊接著,兩名隊員手持火焰噴射器,持續向其傷口噴射高溫烈焰,壓制著那噁心的血肉再生。 對於這套流程他們已經進行過很多次了,林越對此心中並無波瀾。 真正讓他感到不安的,是另一件事。 這一次,這隻古代貴族維持人形的時候,體溫是正常的。 它跟著那群倖存者一起走過來,領物資,吃熱飯,甚至還跟旁邊的人聊了幾句家常。 直到醫療組的成員拿著注射器靠近,試圖採集血液樣本時,它才驟然暴起傷人。 如果不是強化后的隊員反應速度夠快,怕是又要出傷亡。 “你們還真是怎麼殺也殺不完,”林越走到被壓制的怪物面前,搖了搖頭,“而且還越來越會裝人了,怎麼?把我們當傻子?” 然後,他皺著眉,環顧了一遍這座已大半化作廢墟的城市——震州。 目光陡然變得冰冷,厲聲問道: “說!你們在這座城市裡到底做了什麼?” 怪物沒有回答。 震州市,這是自長洲市之後,行動二組的第二個目標。 因為這裡有大型銅礦,戰略優先順序很高。 收復過程很順利,這裡幾乎沒有三階變異體,甚至連像樣的二階變異體都很少見。 然而,這裡的環境卻很破敗,甚至到了可以說是觸目驚心的地步。 整個城區的中部地帶完全塌陷了下去,形成了一個直徑近兩公里的巨大凹坑。 凹坑周圍的建築像被小孩推倒的積木,向外呈放射狀傾覆。 混凝土碎塊、鋼筋骨架、扭曲的市政管線裸露在雪花中,覆著一層薄薄的白。 遠一些的街區稍好,但也只是“好”在還能辨認出建築輪廓。 大部分房屋都有不同程度的結構性坍塌,像是經歷了一場持續數日的強烈地震。 他們搜遍全城,找到的倖存者竟不足六百人,其中還混雜著好幾個像眼前這樣的“古代貴族”。 即使震州在災前算不上人口大市,這也實在太少了。 “這裡到底發生了什麼?”林越再次問道。 “我們做了什麼?” 面對林越的質問,那怪物竟在烈焰的灼燒下發出了嘶啞的笑聲,聲音中充滿了嘲弄。 “不,我們什麼都沒做。” “甚至,如果不是我們提供了‘庇護’,你們別想在這裡看到一個活人。 誰讓他們那麼倒霉,恰好生活在‘蠹’的卵上?” “所以,你確定要這麼對待我?一個庇護了這麼多人的‘恩人’?” 話音剛落,它的面部肌肉重新排列,五官恢復了人類模樣——一張年輕帥氣的、略帶委屈的臉。 它的目光越過林越,看向不遠處被隊員們保護起來的倖存者群體。 “我是阿樂啊!你們忘了嗎?”它的聲音突然變得溫和而懇切,“是我帶著你們躲過了那些怪物,把食物分給你們,我對你們那麼好,你們難道都忘了嗎?” 新接收的倖存者中,好幾個孩子臉上露出了猶豫和不忍,有個小女孩甚至向前邁了半步。 然而,就在這時,林越的電磁機槍再次響起。 “噠噠噠!” 怪物的軀幹被瞬間打碎。 “抱歉,包藏禍心的畜生和真心救人的好人,這兩者的區別我還是分得清的。”林越上前,一腳踩在怪物僅剩的頭顱上,居高臨下地看著它。 “要裝無辜,先問問被你寄生的那個倒霉蛋同不同意吧!” “寄生?” 沒想到只剩一個頭顱,這怪物竟還能說話,語氣依舊戲謔。 “你誤會了,我們本就是一個人。 是我,‘接受’了我最好、最幸福的樣子。” “現在你不理解也沒關係,很快,你們所有人都會懂的,”它的獨眼轉向林越,閃爍著詭異的光,“你的身上,有‘它’的氣味。” 說到這裡,怪物突然癲狂地大笑起來:“花要開了!你們跑不了了!哈哈哈哈!” “這是你們殺掉領主大人們的代價!已經沒人可能阻止它了!” “砰!” 林越面無表情地一腳踩爆了它的腦袋,紅色的組織液四下飛濺。 周圍的隊員立刻圍攏,用更猛烈的火焰將殘骸徹底焚燒成灰。 “真tm煩人。”林越摘下頭盔,有些無奈地罵了一句。 這種怪物,不但有智慧,難以殺滅,而且似乎沒有痛覺,根本不存在拷問的可能。 每次都是一通怪話輸出,然後被直接打死,純噁心人的。 他抬起頭,看向一旁的無人機:“庄生大佬,你掃描的情況怎麼樣?” 【掃描完畢,高階變異體已基本肅清,暫未發現其他特殊未知變異類型。】凌宇的聲音從無人機中響起。 “那就好。”林越鬆了口氣,但眉頭的陰雲卻未散去,“剛才那東西提到了‘花要開了’,和樂天區有關吧?遠江那邊……沒問題吧?” 【邊界線上,已經有一些血肉組織的變異體在進行試探性攻擊了,但規模不大,應該只是試探,暫時不用擔心。】 【而且,】 凌宇的語氣中帶上了一絲笑意。 【你老班長,現在手感正熱呢。】 …… 安瀾區與樂天區交界處。 兩區接壤的陸地面積不算大,大部分邊界被遠江隔開。 原本連接兩岸的跨江大橋,早在之前被那巨物一巴掌拍斷了,至今只剩水面上兩截殘存的橋墩。 而在陸地接壤的這段三公里寬的正面上,數道由鋼鐵、混凝土與無數炮台構築的堅固防線正一天天地疊加、加固。 這是曙光避難所的“前線”。 此刻,防線之外,數十隻形態恐怖的血肉怪物正嘶吼著發起衝鋒。 它們有的形如巨大的、長滿利齒的蠕動腸道;有的則是活化的脊椎骨,靠著兩側增生的骨刺如蜈蚣般高速爬行。 城牆上,自動炮塔噴吐著火舌,密集的彈雨將大部分怪物撕碎在半途。 從三天前開始,樂天區就像是在排泄一樣,每隔幾個小時就會朝防線方向吐出一批血肉變異體。 數量不多,每次只有幾千,但形態一次比一次古怪,一次比一次噁心。 “十點鐘方向,新一波。”通訊頻道里傳來前哨的報告。 張武舉起望遠鏡。 雪幕中,十七八個肉紅色的身影正跌跌撞撞地從對面的廢墟群中爬出來。 它們的外形像是被拍扁又重新揉成一團的人體,四肢變成了粗短的肉柱,頭部完全消失。 取而代之的是肩膀處長出的一圈向外翻卷的齒狀突起,不斷開合著,像一朵永遠在咀嚼的肉花。 “肉蕾。”張武認出了這批怪物的類型——凌宇已經在這幾天里給各種新型號編了簡稱。 “炮台不用開,這批我來解決就行了。”他按下通訊。 話音未落,他自己已經從指揮台上跳了下來。 落地的瞬間,他的身體開始膨脹。 一米八二,兩米,兩米五,三米—— 暗金色的鱗甲從脊椎處蔓延開來,如同活物般迅速覆蓋了他不斷增大的軀體。 肩胛骨處的骨板隆起增厚,前臂上的甲殼外緣生出了數根暗紅紋路的尖刺,在雪光下閃著冷冽的鋒芒。 三米零三。 “咚!” 三米多高的暗金色身影,重重落在那群怪物的面前,激起一圈塵浪。 “部長又自己上了。”後方的隊員見怪不怪。 “人之常情,誰有了這麼帥的一套新裝備,不會手癢啊?”旁邊的周毅接了一嘴。 “唉!我怎麼就沒有什麼異能呢?” 張武沒理會身後的調侃,三步並作兩步跳過壕溝,直接邁入了防線前方的開闊殺傷帶。 十七隻肉蕾嗅到了活物的氣息,齊齊加速湧來。 第一隻衝到近前的肉蕾,連張武的膝蓋都沒碰到。 三米高的身形抬腿一踹,這團約莫八十公斤的血肉被直接踢飛出去二十多米,撞在防坦克樁上碎成了數塊。 第二隻從側翼撲來,張武一拳砸下,暗金色的甲拳帶著肉眼可見的空氣扭曲轟在它身上,整隻肉蕾當場炸裂,暗紅色的液體濺了一地。 緊接著,殖裝戰甲的指關節處彈出鋒利的尖刺,狠狠刺入了第三隻怪物的血肉之中。 奇異的一幕發生了。 刺入的瞬間,那隻血肉怪物的蠕動速度驟然下降,鮮活的顏色肉眼可見地褪去,變得灰敗而乾癟。 但與此同時,張武卻能感覺到自己維持異能產生的那股疲憊感減輕了一些。 這就是“龍骨”殖裝的又一個妙用,可以吸取能量,以戰養戰,延長異能的持續時間。 “就是這個感覺!” 張武低吼一聲,只覺得體內力量奔涌不息,然後他雙臂發力,竟硬生生將第四隻的怪物整個撕成了兩半! 鮮紅的體液和破碎的血肉如下雨般落下,整個場景顯得極為暴力。 剩餘的十三隻“肉蕾”也完全不構成威脅,張武直接一路碾壓了過去。 拳腳之間,暗金色的鎧甲上的尖刺不斷戳入並吸收著血肉的活力,為他源源不斷地補充著維持巨大化所消耗的體力。 十分鐘后,戰鬥結束。 張武緩緩變回正常體型,龍骨殖裝也隨之收縮。 “真好用啊!”他握了握拳,感受著體內依舊充沛的力量,臉上露出了滿意的笑容。 吸收的能量完全覆蓋了這場戰鬥的消耗,甚至還有結餘。 對付這個等級的怪物,他現在基本可以做到無限續航。 防線後方,幾個離得較近的隊員,見狀也是很捧場地歡呼起來。 “部長牛逼!” 【部長牛逼!】 一架兵蜂無人機不知何時已經出現在了戰場上空,傳出了凌宇開玩笑的聲音。 “好了,好了!”張武笑了笑,“你就別跟著瞎起鬨了吧!” 然後他的目光落向防線後方,語氣輕鬆:“蜂巢建好了?” 就在防線後方數百米的安全區域內,一座全新的、閃爍著藍色指示燈的“蜂巢”母機平台,已經悄然部署完畢。 【沒錯,第一批自爆無人機已經準備好了。】 誰說只有對面能過來騷擾? 凌宇的意識鎖定著樂天區那片被血肉與濃霧籠罩的禁區,來而不往非禮也,希望他的這個大禮對面會喜歡。 下一秒,上千架“兵蜂”自爆無人機,如同一群沉默的金屬飛蟲,悄無聲息地越過防線,向著那片不詳的血肉都市飛去。
Translation version #580
Initial Translation
Translated title
Translated body
Save as new revision
Compare translations and edits
Compare any translator output, AI edit, or manual revision for this chapter.
No alternate version to compare
Create a retranslation, AI edit, or manual revision and it will appear here automatically.
QA findings
0
No deterministic QA findings
Provider
Deepseek
Model
DeepSeek-V4-Flash
Tokens
52,538
Cost
$0.01275802