Translation review

第82章 長夜終明海瑞生物科技大樓的廢墟之上，那尊高達二十米的血肉怪物，沐浴在炮火之中卻如同閑庭信步一般隨意。 它的每一步，都足以讓大地微顫。 周圍的喪屍如朝聖般湧向它，被它腳下蔓延的血肉組織吞噬，化作其增長的養料。 “這也太離譜了吧？”林越看著那在炮火中不斷膨脹的身影，感覺自己的喉嚨有些發乾。 【立刻撤退！全員後撤！留足安全距離！】凌宇的聲音在通訊頻道中適時響起。 這玩意兒的恢復力和能量吸收機制太過逆天，目前的火力幾乎已經失去了意義。 “撤！”林越沒有猶豫，立刻下達了命令。 車隊立刻調轉方向沖入屍群，30毫米機關炮在前方犁出一條血路，一行人迅速向著來路狂奔。 而那尊詭異的血肉怪物，在徹底吞噬了周邊的屍群后，體型已然膨脹到了二十五米左右。 然後，它的注意力轉向了正在逃離的車隊，邁開了腳步。 它奔跑起來的速度，遠比看上去要快得多。 凌宇操控著上萬架蜂群無人機試圖阻攔，但那怪物那由無數嘴巴和眼睛組成的“血肉蓮花”頭顱猛然綻開，無數血紅色的纖細絲線如天女散花般爆射而出。 每一根絲線都精準地貫穿了一架無人機，甚至去勢不減，串糖葫蘆般一次性洞穿數架。 轟！轟！轟！ 被貫穿的無人機接連引爆，剎那間，天空中炸開一片絢爛的火海。 上千架無人機在三秒內化作漫天碎片，而那些爆炸產生的高溫和衝擊波落在怪物身上，也只換來了它不到兩秒的停滯。 待到煙塵散去，它體表的傷口已在肉眼可見地飛速癒合。 這一刻，凌宇也真的有點麻了。 這根本就是開掛了吧？怎麼可能恢復的這麼快？ 此時此刻，凌宇甚至感覺自己遇到了噁心的鎖血怪。 但是，決戰既然已經打響，就沒有停手的道理。 哪怕耗盡所有火力，也必須將它給弄死！ 【林越，帶隊全速往電站方向撤，把它引過去！】 “收到！”林越怒吼著，將油門踩到了底。 車隊邊打邊撤，與此同時，凌宇的無人機蜂群則像不要錢一樣，一波接著一波地衝上去。 終於，在又付出了近萬架無人機的代價后，那怪物恐怖的恢復速度，似乎出現了一絲遲滯。 果然，這個怪物也不是絕對的無法鎖血！ 確認了這一點，凌宇心下稍定。 然後，他將手上最後一組萬架自爆無人機堆了上去，在其它無人機的掩護下，它們成功靠近了怪物身邊。 下一秒。 轟——！！！ 一輪龐大的白色太陽再度照亮了夜空。 恐怖的衝擊波擴散開來，甚至將遠處全速逃竄的車隊都吹得險些翻車。 但當強光散去，那尊血肉怪物卻仍然站立在地面上。 縱使身上滿是猙獰的裂口，無數血肉組織斷裂開來，向下滴淌著暗紅色的液體。 它依舊仍在快速恢復，追擊的動作都沒有遲滯半分。 並且，它似乎被徹底激怒了。 扭曲的右臂高舉，掌心處，一團猩紅色的能量開始如旋渦般瘋狂匯聚。 看著這一幕，林越感覺自己快瘋了：“不是吧大哥？這科學嗎？” 【快跑！！！】凌宇大聲提醒道。 引擎被拉到極限，車隊以最高速度沖入了安瀾區的城區建築群中。 下一秒，一道直徑超過三米的猩紅光團，自怪物掌心爆射而出！ 轟！ 猩紅光團擦著車隊的尾部砸在了一棟六層居民樓上，整棟樓在一秒之內從中間斷裂，上半部分被氣化，下半部分被衝擊波夷為平地。 那恐怖的威力，看得車隊里的所有人頭皮發麻。 但這還沒完。 怪物甩動手臂，數個小號的猩紅光團接連射出。 凌宇只能操控著戰場上僅剩的四千多架無人機，分批迎擊，提前引爆了大部分攻擊。 但代價是無人機數量驟減至兩千以下。 爆炸在半空中亮起，伴隨著無人機數量的銳減，對怪物恢復的壓制力也徹底消失，怪物的恢復速度變得極快。 就在這時，怪物將那殘破的雙手緩緩合十。 在它的掌心，一個比之前任何一次都更加龐大、更加凝實的猩紅色光團，正在迅速成型，恐怖的熱輻射讓附近的空氣都開始扭曲。 下一秒，一道猩紅色的粗大光束從它掌間噴射而出，貼著地面橫掃而來！ 車隊在第一時間就選擇了分散，但那光束的範圍太大了，一切似乎都已經來不及了。 而就在所有人以為要交代在這裡的時候—— 天空，被另一種更加璀璨的火光照亮。 數十發拖著長長尾焰的300毫米重型火箭彈，以雷霆萬鈞之勢，精準地命中了怪物那龐大的身軀。 轟——！！！ 劇烈的爆炸使得怪物的身體一歪，能量光束幾乎是擦著車隊劃了過去。 緊接著，是鋪天蓋地的彈雨落下。 極遠處，兩輛猙獰的PHL-191型遠程箱式火箭炮車，在凌宇通過無人機傳輸的實時坐標引導下，完成了這次超視距的精準打擊。 礪山部隊，到了！ 當凌宇讓無人機護送鄭海等人返回時，在確認戰爭要開始了之後，便提前一步，讓無人機按鄭海說的位置，先行前往礪山求援。 沒想到，半路就遇到了正向這邊開進的礪山主力部隊。 原來，他們早已察覺遠江這邊的交火跡象，作為軍人，他們的指揮官也知道機不可失，兵貴神速的道理。 所以賭了一把，分出了一半的兵力出來，試圖先來看看情況。 之後在無人機的引導下，這支隊伍和鄭海的部隊匯合，然後便有了眼前這雷霆萬鈞的支援。 在靠近這邊的公路上，八輛99A式主戰坦克呈鍥形陣列碾過公路，125毫米滑膛炮在行進間開火，穿甲彈如流星般砸向巨人的軀幹。 而在坦克身後，是四輛04A式步兵戰車、兩輛PHL-191箱式火箭炮車、六輛PCL-181車載加榴炮，以及二十餘輛各型支援車輛。 超過三百名全副武裝的職業軍人與超乎想象的火力配置，看得凌宇都有些震撼。 這幫人……吃得是真好啊！ “那是什麼玩意兒？”鄭海看著遠方那頂天立地的巨大輪廓，臉上滿是震驚。 【來不及解釋了，反正先戴上這個！】 一架“長空之刃”呼嘯而過，從掛載艙中投下一個個手錶狀物品。 鄭海疑惑地看了一眼天空，最終還是沒有多問，果斷下令全員佩戴。 畢竟，眼前那匪夷所思的怪物，實在完全超出了他們所有人的認知。 光是看到，就讓他們不由自主地心生噁心，好在戴上這個“手錶”后，就好了不少。 隨著新的生力軍入場，戰局再度逆轉。 在礪山部隊的全火力覆蓋下，血肉巨人的恢復速度終於第一次出現了明顯的頹勢。 125毫米穿甲彈在它身上炸出一個又一個大洞，PHL-191的火箭彈更是成片地將其表面的血肉組織撕裂。 事實證明，沒有打不死的怪，只有不夠強的火力！ 似乎是察覺到了自身的危機，怪物猛然發出了一聲刺耳的尖嘯。 然後，它身上那件形似袈裟的血肉披風猛然剝離。 在半空中迅速蠕動、結晶，轉眼間就變成了一頭體型龐大的、猶如巨象般的晶體怪物，咆哮著沖向了處於遠處的鄭海的部隊。 而血肉巨怪的本體，則放棄了林越等人，在瘋狂的屍潮的掩護下，目標明確地沖向了遠方的核電站。 毫無疑問，它也想要最後一搏了。 由於晶象怪物的存在，鄭海等人不得不調轉大部分火力，集火這個防禦力驚人的新目標。 穿甲彈撞在“晶象”的頭部甲殼上，迸出一團火花，但只留下了一個淺淺的凹痕。 “集中火力！攔住它！”鄭海怒吼。 …… 而另一邊，伴隨著血肉巨怪的入場，屍潮中高階變異體的密度也攀升到了頂峰。 電站前方的壁壘之上，看著遠方奔襲而來的無數怪物，所有人都知道，最艱難的一波攻勢，要來了。 “搬炮！把兩側的電漿炮都轉過來！”沈雁在城牆上大聲指揮。 兩門“雷錘”電漿炮在眾人的合力下被緊急調轉方向，冰冷的軌道炮口直指那正在迫近的噩夢。 三門電漿炮，加上所有的“暴雨”速射炮塔，火力全開，直指那尊已經迫近到城牆不足一公里的血肉巨怪。 流星雨一般的藍白色光球，狠狠砸在了怪物的身體上，但卻絲毫不能遲滯它哪怕分毫。 怪物硬扛著電漿彈的轟擊，龐大的身軀在爆炸中不斷破碎，又不斷再生。 五百米。 三百米。 沈雁還準備繼續開火，但就在這時凌宇的聲音響了起來。 【所有人員注意！立刻撤離前線！退回城牆內部安全區！】 聞言，沈雁立刻跳下炮台，轉身就跑：“都撤！快撤！” 城牆上的所有人都拔腿狂奔，跳下內側階梯，他們相信庄生既然這麼說，肯定就是有辦法了。 當最後一名成員撤入安全區的瞬間，就在那血肉巨怪即將一掌拍在城牆上的剎那。 怪物周圍的空氣，突然泛起了漣漪。 兩萬架自爆無人機，如同一片遮天蔽日的黑雲，從四面八方同時合圍而來。 這是凌宇最後的底牌，四萬文明點，兩萬架自爆無人機。 這一刻，什麼成本計算、效益分析，統統見鬼去吧。 這東西要是破了牆，那什麼文明點都沒有意義了。 下一秒，高牆之外，天地之間，只剩下一片純粹的白。 轟——————！！！！！！！ 無法用語言形容的劇烈爆炸，讓整片大地都彷彿在哀嚎一般。 黑色的複合壁壘劇烈震顫，數條裂縫從底部蔓延至頂端，但壁壘終究沒有倒塌。 而在高牆之外，爆炸核心區，地面被硬生生削去了三米深。 方圓兩百米內一切喪屍和低階變異體都被清的乾乾淨淨，就連泥土都被燒成了琉璃狀的黑色結晶。 待到煙塵散去，血肉巨怪原本矗立的地方，只剩下了一具焦黑的、殘缺不全的、奄奄一息的軀體。 它只剩下了半截軀幹和一條殘臂，“蓮花”頭顱碎裂了大半，僅余的幾隻眼球還在無力地轉動著。 但它的血肉依舊在蠕動，試圖再生。 只是，這一次，它癒合的速度再沒有之前那麼誇張了。 就在這時，解決了那頭晶象怪物的鄭海的部隊終於趕到了。 頓時，鋪天蓋地的彈雨再次籠罩了這個扭曲的血肉怪物，數發雲爆彈立刻落到了怪物身上，引發了劇烈的爆炸，再次撕裂了它的血肉，鄭海他們算是直接將自己剩下的最後一點庫存全打出去了。 與此同時，凌宇僅剩的兩架“長空之刃”，協同最後八百多架蜂群無人機，完成了最後的集火補刀。 【叮！檢測到宿主擊殺三階特殊變異體‘05型多功能自適應生物兵器’x1，獲得文明點：9000。】 【叮！獲得特殊掉落圖紙：“開拓者”多功能工程機甲圖紙x1。】 【叮！檢測到宿主擊殺三階特殊變異體‘高庭領主’（菩提身-未圓滿）x1，獲得文明點：9999。】 【叮！獲得特殊掉落圖紙：“湮滅之光”定向能武器圖紙×1】 【當前文明點數量：11829點。】 隨著最終BOSS的陣亡，遠處源源不斷匯聚的屍潮終於出現了衰減的跡象。 近處的戰場上，喪屍和變異體雖然依舊沒有放棄進攻，但它們的攻勢也開始變得混亂起來。 “反擊！是時候讓他們付出代價了！”張武的吼聲傳遍陣地。 城牆上，藉助一次性修復工具恢復運轉的速射炮塔和防空炮台重新轉動起來，炮管開始旋轉。 與此同時，蜂巢新生產出的近千架無人機也抵達了戰場，匯入了清剿的洪流。 屍潮被成片成片地高效收割乾淨。 當最後一隻試圖逃跑的二階變異體，被扛著單兵防空導彈的陳默從空中打下來后，這場持續了數個小時的慘烈戰鬥，終於落下了帷幕。 【叮！限時任務四：長夜漫漫——已完成！】 【任務評級：優秀。】 【獎勵核算中……評級提升……隱藏款圖紙……】 【獲得文明點：30000。】 【解鎖“穹廬”區域護盾發生器x1，圖紙x1，解鎖“玄武”攻擊型靜音核潛艇圖紙x1。】 【當前文明點數量：41829點。】 …… 遠處的天邊，晨曦微明。 地面上，縱橫交錯的屍骸將大地抬高了數米。 不遠處，幾輛傷痕纍纍的99A主戰坦克靜靜地矗立著，炮管還冒著餘熱的白煙。 鄭海從指揮車上跳下來，看著眼前這不可思議的景象，臉上的表情已經完全麻木了。 黑色的城牆上，劫後餘生的人們握著槍，獃滯地看著遠方漸亮的天色，彷彿在等待著什麼一樣。 直到，那個熟悉的、平穩的電子音，在每一個避難所成員的身份卡上同步響起。 【大家辛苦了，戰爭已經結束了。】 【我們贏了！】 下一秒，山呼海嘯般的歡呼聲衝破了雲霄！