Translation review

Paragraph 1

Changed

Before

The "Pangolin" completed its turn without any trouble. The underground hall was spacious enough to accommodate the six-wheeled beast turning around.

After

"Pangolin" made its U-turn without trouble. The underground hall was spacious enough for the six-wheeled beast to turn around.

Paragraph 2

Changed

Before

In less than forty seconds, the front of the vehicle had already adjusted its heading.

After

In only forty seconds, the nose was already pointed the right way out.

Paragraph 3

Changed

Before

The engines output at full power, and the entire vehicle raced back along the path it had come from at top speed.

After

With the engine running at full power, the entire vehicle raced back along the route it had come from.

Paragraph 4

Changed

Before

Meanwhile, Ling Yu split the five Sentinel Robots into two groups—three retreated together behind the "Pangolin," while the remaining two stayed where they were.

After

Meanwhile, Ling Yu split the five Sentinel Robots under his control into two groups: three retreated with the Pangolin, and the remaining two stayed behind.

Paragraph 5

Changed

Before

They activated silent mode, shut off all lights, and quietly waited for the unknown monster to take the stage.

After

They entered silent mode, shut off all lights, and quietly waited for the unknown monster to take the stage.

Paragraph 7

Changed

Before

The heavy blast door slowly descended after the vehicle passed through, sealing everything on the other side of the tunnel behind a panel of steel.

After

The heavy blast door slowly lowered after the vehicle passed, sealing everything on the far side of the tunnel behind a wall of steel.

Paragraph 9

Changed

Before

On the bank of the underground river, the long wait finally came to an outcome.

After

By the underground river, the long wait finally had its result.

Paragraph 10

Changed

Before

The two Sentinels crouched in a recess in the rock wall, optical lenses switched to passive infrared mode, even their indicator lights extinguished.

After

The two Sentinels crouched in a hollow of the rock wall, their optical lenses switched to passive infrared mode, even their indicator lights extinguished.

Paragraph 11

Changed

Before

The Sentinels' vibration sensors caught the anomaly before the lenses did.

After

The Sentinels' vibration sensors detected the anomaly before their cameras did.

Paragraph 12

Changed

Before

An extremely faint low-frequency vibration traveled from upstream, at a frequency of about 0.7 hertz—far below the range of human hearing, but the frequency was intensifying.

After

An extremely faint low-frequency vibration traveled down from upstream, about 0.7 hertz—far below the range of human hearing—but the frequency was strengthening.

Paragraph 13

Changed

Before

Right after that, ripples began to appear on the surface of the underground river.

After

Then ripples began to appear on the surface of the underground river.

Paragraph 14

Changed

Before

Not the kind caused by wind. The entire river was vibrating.

After

Not the kind caused by wind; the whole river was shaking.

Paragraph 15

Changed

Before

The water surface looked as if it were being struck again and again by an invisible hand. Ripples surged down from upstream in wave after wave, the intervals growing shorter and shorter.

After

The water looked as if an invisible hand were striking it again and again. Waves surged from upstream one after another, the intervals growing shorter.

Paragraph 16

Changed

Before

Then Ling Yu heard the sound.

After

Then Ling Yu heard a sound.

Paragraph 17

Changed

Before

More precisely, the Sentinels' sensors received a certain sound—a muffled, continuous pounding, coming from the darkness upstream.

After

More precisely, the Sentinels' sensors received a sound—a muffled, continuous thumping from the darkness upstream.

Paragraph 18

Changed

Before

Like something enormous was forcing its way through the rock strata, smashing every obstacle in its path along the way.

After

It sounded like something enormous was forcing its way through the rock, smashing through every obstacle in its path.

Paragraph 19

Changed

Before

The red moss-like attachments on both banks suddenly writhed violently, and the spherical protrusions burst open one after another, releasing a cloud of dark red mist.

After

The red moss-like attachments on both banks suddenly writhed violently. Spherical protrusions burst open one by one, releasing a cloud of dark red mist.

Paragraph 21

Changed

Before

A pale, densely packed cluster of glowing dots—several hundred of them, all of them moving.

After

A cluster of pale, dense points of light—hundreds of them—all moving.

Paragraph 24

Changed

Before

A single creature's body was covered in several hundred faintly glowing eyes—a Hundred Eyes!

After

A creature covered in hundreds of faintly glowing eyes—it was a Hundred Eyes!

Paragraph 25

Changed

Before

But this one was bigger than the ones Ling Yu had encountered before by more than a little, and the color of its eyes was wrong, too.

After

But this one was far larger than any Ling Yu had encountered before, and the color of its eyes was wrong too.

Paragraph 26

Changed

Before

It squeezed in from the narrow passage upstream, its body so enormous it nearly sealed off the entire cavern channel.

After

It squeezed in through the narrow passage upstream, its body so massive that it nearly blocked the entire cavern channel.

Paragraph 27

Changed

Before

Its trunk, a full twelve meters long, was covered in coarse gray-white skin. Six thick jointed legs alternated their support between the riverbed and the bank walls, moving with a speed that shouldn't have belonged to a creature of its size.

After

Its trunk, a full twelve meters long, was covered in rough gray-white skin. Six thick segmented limbs braced alternately against the riverbed and the bank walls, moving at a speed that seemed impossible for a creature that size.

Paragraph 29

Changed

Before

He saw the lacerations covering the sides and back of its body, large patches of skin peeled away, exposing the dark red muscle tissue beneath.

After

Ling Yu saw its flanks and back covered in tears, large patches of skin peeled away to reveal dark red muscle tissue beneath.

Paragraph 30

Changed

Before

Pale bodily fluid poured from the wounds without stop, dripping into the river and instantly staining the water's surface milky white.

After

Pale fluids oozed steadily from the wounds, dripping into the river and instantly staining the surrounding water milky white.

Paragraph 31

Changed

Before

Close behind it came the pursuer.

After

Right behind it came the pursuer.

Paragraph 32

Changed

Before

The thing flowed out of the narrow passage—and yes, flowed was the word.

After

The thing flowed out of the narrow passage—yes, flowed.

Paragraph 33

Changed

Before

It had no fixed form, and no discernible limbs.

After

It had no fixed form, no clear limbs.

Paragraph 34

Changed

Before

It was like a huge lump of bright red, churning, writhing flesh, spread out like a blood-colored carpet.

After

It looked like a huge lump of bright red, churning, writhing flesh, like a blood-colored carpet.

Paragraph 35

Changed

Before

The flesh at its leading edge stretched forward like tentacles, anchoring onto the rock walls and riverbed, and then the main body behind dragged itself along behind.

After

Flesh at its front stretched forward like tentacles, anchoring to the rock walls and riverbed, then the main body behind hauled itself forward.

Paragraph 36

Changed

Before

As it passed the red moss, the attachments swelled madly, as if recognizing their owner, actively pressing themselves against its body surface.

After

Passing the red moss, the attachments swelled wildly, as if recognizing their master, and actively pressed themselves against its surface.

Paragraph 38

Changed

Before

The White-Eyed Super Hundred Eyes (abbreviated as White Eye) let out an ear-splitting shriek that shook the river into churning waves.

After

The White Eye variant of the Super Hundred Eyes (White Eye for short) let out a shriek of extremely high decibels, sending the river water churning.

Paragraph 39

Changed

Before

It tried to speed up its escape, gravel kicked up by its six legs splashing into the river.

After

It tried to flee faster, gravel kicked up by its six limbs splashing into the river.

Paragraph 40

Changed

Before

But the leading edge of the red flesh mass had already touched its tail.

After

But the front of the red flesh mass had already reached its tail.

Paragraph 41

Changed

Before

At the instant of contact, the White Eye let out a cry bordering on agony, at an extremely high frequency, echoing again and again in the enclosed space.

After

The instant it touched, the White Eye creature let out a scream that bordered on agony, so high-pitched it echoed again and again through the enclosed space.

Paragraph 42

Changed

Before

But it was no use. The red flesh mass had already begun its devouring.

After

But it was no use. The red flesh mass had already begun to devour.

Paragraph 43

Changed

Before

The flesh spread outward from the point of contact, covering it rapidly like melting wax, "melting" the White Eye creature into its own body bit by bit.

After

Flesh spread out from the contact point, covering it quickly like melting wax, "melting" the White Eye creature into itself bit by bit.

Paragraph 44

Changed

Before

The White Eye struggled madly, its legs clawing at the rock wall as it desperately crawled forward, even dragging the red flesh mass several meters along with it.

After

The White Eye creature struggled frantically, its limbs hooking the rock wall and straining forward, dragging the red mass several meters along with it.

Paragraph 45

Changed

Before

But in the end, more flesh tentacles wound around its hind legs, fixing it in place like concrete.

After

But in the end, more fleshy tentacles wrapped around its rear limbs and pinned it in place like concrete.

Paragraph 46

Changed

Before

From the moment it caught up to the complete engulfment, the entire process lasted less than two minutes.

After

From the moment it caught up to the moment it was fully swallowed, the whole process took less than two minutes.

Paragraph 47

Changed

Before

The White Eye's several hundred eyes went out one by one, until even the last few struggling, blinking eyes were covered over by the red flesh mass's surface, and that agonized shrieking finally ceased altogether.

After

The hundreds of eyes of the White Eye creature went out one by one. Only after the last few struggling, blinking eyes were covered by the surface of the red mass did that agonizing shriek finally vanish.

Paragraph 48

Changed

Before

The cavern fell quiet once more.

After

Silence returned to the cavern.

Paragraph 49

Changed

Before

The red flesh mass stayed still for about thirty seconds.

After

The red flesh mass stayed motionless for about thirty seconds.

Paragraph 50

Changed

Before

Then its body surface began to change.

After

Then its surface began to change.

Paragraph 51

Changed

Before

The originally chaotic, disordered flesh began to contract and condense.

After

The originally chaotic, formless flesh began to contract and condense.

Paragraph 52

Changed

Before

Shifting from a loose, fluid state toward a more solid structure.

After

It shifted from a loose, fluid state into a firmer structure.

Paragraph 53

Changed

Before

The surface gradually hardened, the patterns growing more regular, with faint traces of segmental differentiation becoming visible.

After

The surface gradually hardened, the patterns became regular, and faint traces of segmental differentiation could be seen.

Paragraph 54

Changed

Before

And yet, just as it had shrunk to about two-thirds of its original volume, it stopped without the slightest warning.

After

Yet just as it had contracted to about two-thirds of its original volume, it stopped without any warning.

Paragraph 55

Changed

Before

Then it moved toward upstream, at least twice as fast as before.

After

Then it moved upstream, at least twice as fast as before.

Paragraph 56

Changed

Before

Its red body vanished into the narrow passage, its tail end sweeping across the river's surface one last time, kicking up a sheet of spray before disappearing into the darkness.

After

Its red body slipped into the narrow passage. Its tail end swept across the river one last time, throwing up spray before disappearing into the darkness.

Paragraph 57

Changed

Before

That was the direction of Hairui Biotechnology Company.

After

That was the direction of Hairui Biotechnology Co., Ltd.

Paragraph 58

Changed

Before

Ling Yu was silent for a long time. He'd never bought vitamins from this company before—had he missed out?

After

Ling Yu was silent for a long time. He'd never bought any vitamins from this company—had he been missing out?

Paragraph 59

Changed

Before

Where the hell did they get vitamins that potent?

After

Where were they getting vitamins that strong?

Paragraph 60

Changed

Before

He withdrew the extra attention allocated to those two Sentinels but didn't order them to fall back.

After

He withdrew the extra attention he had assigned to those two Sentinels, but didn't let them fall back.

Paragraph 61

Changed

Before

Since there was no danger for now, he'd leave them there as a special sentry post to keep watching.

After

Since there was no danger for now, he'd leave them there as a special sentry post and keep watching.

Paragraph 62

Changed

Before

Ling Yu's attention switched back to the underground base.

After

Ling Yu shifted his attention back to the underground base.

Paragraph 64

Changed

Before

"Here."

After

Here.

Paragraph 65

Changed

Before

[The route of the test tunnel needs major adjustments.]

After

[The test tunnel route needs major adjustment.]

Paragraph 66

Changed

Before

"Adjust it how?"

After

Adjust it how?

Paragraph 67

Changed

Before

[Any direction toward Hairui Biotech is off the table. You design the rest and come up with a new plan.]

After

[We can't dig in the direction of Hairui Biotech anymore. You design the rest and issue a new plan.]

Paragraph 68

Changed

Before

Wang Hai nodded at once.

After

Wang Hai immediately nodded.

Paragraph 69

Changed

Before

"Understood."

After

Understood.

Paragraph 71

Changed

Before

Anlan District, Shengshi Huating underground parking garage.

After

Anlan District, underground garage of Shengshi Huating.

Paragraph 72

Changed

Before

The Hive Mother continued to operate in its dim blue glow. After four round trips of transport work by Zhang Wu and the others, all the Worker Bee and Soldier Bee drones that had been at the nuclear power station base had been transferred to this frontline mother machine.

After

The Hive Mother continued running in its blue glow. Thanks to four round trips of hauling by Zhang Wu and the others, all the Worker Bee and Soldier Bee drones that had been left at the nuclear power station base had been shifted to this frontline mother unit.

Paragraph 73

Changed

Before

A total of 9,721 micro-drones, standing by at full readiness.

After

A total of 9,721 micro-drones stood fully ready.

Paragraph 74

Changed

Before

Ling Yu's consciousness enveloped the Hive, and he felt as if he had opened up a game interface.

After

Ling Yu's consciousness hovered over the Hive, feeling as if he had opened a game interface.

Paragraph 75

Changed

Before

Every unit in the drone swarm was a piece he could directly command, and the dense red dots on the map were all enemy units.

After

Every drone in the swarm was a piece he could move directly, and the dense red dots on the map were enemy units.

Paragraph 76

Changed

Before

Ling Yu didn't waste time. He immediately began the action plan he had set for himself.

After

Ling Yu didn't waste much time and immediately began his planned operation.

Paragraph 78

Changed

Before

Three hundred Worker Bees took to the air, forming a ring formation at the edge of the five-hundred-meter radius while broadcasting the verified specific sound wave frequency band.

After

Three hundred Worker Bees rose into the air, formed a ring at the edge of the five-hundred-meter radius, and broadcast a specific, verified sound-wave frequency.

Paragraph 79

Changed

Before

The effect was just as immediate as always.

After

The effect was as immediate as ever.

Paragraph 80

Changed

Before

Ordinary zombies within the sound wave coverage showed a clear avoidance response—first stopping in their tracks, then beginning to sway erratically, and finally moving in the direction away from the sound source.

After

Ordinary zombies within the sound wave's coverage showed a clear avoidance response—first stopping in their tracks, then starting to sway irregularly, and finally moving away from the sound source.

Paragraph 82

Changed

Before

Like an ebbing tide, they were driven out of the residential area by the drones.

After

Like a retreating tide, they were driven out of the residential area by the drones.

Paragraph 83

Changed

Before

Fifteen minutes later, within the five-hundred-meter radius centered on the Hive, the density of red dots was visibly decreasing.

After

Fifteen minutes later, within the five-hundred-meter radius centered on the Hive, the red-dot density was visibly dropping.

Paragraph 84

Changed

Before

With the "clearing" complete, the next step was "mapping."

After

With the "clearing" done, the next step was "mapping."

Paragraph 85

Changed

Before

Ling Yu divided the more than nine thousand drones into teams of ten, forming several hundred action groups, and began a building-by-building sweep of the safe zone.

After

Ling Yu split the nine thousand-plus drones into formations of ten, creating hundreds of operation teams, and began a carpet sweep of the buildings in the safe zone.

Paragraph 86

Changed

Before

One building, then another.

After

Building after building.

Paragraph 87

Changed

Before

The drone swarm, like a true bee swarm, filed in through broken windows and open unit doors.

After

Like a true swarm, the drones filed in through shattered windows and open entry doors.

Paragraph 88

Changed

Before

Their objective was clear: scan for life signs, look for survivors.

After

Their objective was clear: scan for vital signs, look for survivors.

Paragraph 89

Changed

Before

Most of the buildings were dead. Aside from the occasional zombie, there was nothing living.

After

Most buildings were dead. Apart from the occasional zombie, there was nothing alive.

Paragraph 90

Changed

Before

Ling Yu saw last suppers frozen on dining tables, saw children's toys scattered across the floor, saw desperate words stained with blood on the walls.

After

Ling Yu saw last suppers frozen on dining tables, toys scattered across the floor, desperate words stained with blood on walls.

Paragraph 92

Changed

Before

The feeling weighed on him, but he had long since prepared himself for it.

After

It weighed on him, but he had long been mentally prepared.

Paragraph 93

Changed

Before

He calmly marked every detail worth noting on the map, as reference for subsequent cleanup and resource recovery.

After

He just calmly marked every noteworthy detail on the map as a reference for later cleanup and resource recovery.

Paragraph 94

Changed

Before

Just as the search reached the seventeenth residential building, Ling Yu unexpectedly discovered something new.

After

When the search reached the seventeenth residential building, Ling Yu unexpectedly discovered something new.

Paragraph 96

Changed

Before

Its skin was a sinister dark purple, and the ends of its limbs were swollen like overinflated flesh balloons. It moved sluggishly, every step making the old floorboards groan under the strain.

After

Its skin was a strange dark purple, and the ends of its limbs were swollen into fleshy balls as if overinflated. It moved sluggishly, each step making the old floor let out groans of strain.

Paragraph 97

Changed

Before

It seemed completely unresponsive to the drone's approach, merely circling mechanically around the living room.

After

It seemed completely indifferent to the approaching drone, mechanically circling in the living room.

Paragraph 98

Changed

Before

[Suspected first-stage mutant. Provisional designation: Purple Orb. Traits: immense strength, slow movement.]

After

[Suspected first-stage mutant. Temporary designation: Purple Orb. Traits: immense strength, sluggish movement.]

Paragraph 99

Changed

Before

Ling Yu jotted down an entry in his "monster compendium."

After

Ling Yu made a note in his "monster encyclopedia."

Paragraph 100

Changed

Before

He directed a drone to descend and broadcast the repellent sound wave.

After

He sent a drone lower and played the repelling sound wave.

Paragraph 101

Changed

Before

The Purple Orb's movement hitched, like an old radio disturbed by static, its massive body beginning to sway unevenly.

After

The Purple Orb's movements hitched like an old radio disrupted by noise, its huge body beginning to sway unsteadily.

Paragraph 102

Changed

Before

A few seconds later, it burst through the wall, pushing through brick and rubble as it staggered out of the building, perfectly following its avoidance instinct.

After

A few seconds later, it crashed through the wall, dragging rubble and broken brick, staggering out of the building, perfectly following its avoidance instinct.

Paragraph 103

Changed

Before

"So this sound wave is likely effective against first-stage mutants as well." Ling Yu confirmed that point.

After

"So for first-stage mutants, this sound wave is very likely effective too." Ling Yu confirmed this point.

Paragraph 104

Changed

Before

Meanwhile, in a stairwell in another building, the drone's thermal imaging scanned an anomalous heat source clinging tightly to the ceiling.

After

Meanwhile, in the stairwell of another building, the drone's thermal imaging scanned an anomalous heat source pressed against the ceiling.

Paragraph 105

Changed

Before

If not for the infrared view, a normal camera would have seen only an ordinary concrete wall surface.

After

Without the infrared view, an ordinary camera would only see a plain concrete surface.

Paragraph 106

Changed

Before

The thing was extremely thin, like a skeleton drained of all moisture. Its limb joints were bent back at angles that defied human anatomy, its fingers abnormally elongated, gripping the wall like spider legs, completely motionless.

After

The thing was extremely gaunt, like a skeleton drained of moisture. Its limb joints bent backward at angles contrary to human anatomy, and its fingers were unnaturally elongated, gripping the wall firmly like spider legs, completely motionless.

Paragraph 107

Changed

Before

[New suspected first-stage mutant. Provisional designation: Wall Shadow. Traits: mimicry, climbing.]

After

[New suspected first-stage mutant. Temporary designation: Wall Shadow. Traits: mimicry, climbing.]

Paragraph 108

Changed

Before

The moment the sound wave sounded, the Wall Shadow, like a startled gecko, detached from the wall in an instant, switching between floor and wall at breakneck speed on all fours, swiftly fleeing beyond the sound wave's coverage.

After

When the sound wave sounded, the Wall Shadow, like a startled gecko, dropped off the wall in an instant. Using all four limbs, it switched between floor and wall at extreme speed and quickly escaped beyond the sound wave's coverage.

Paragraph 109

Changed

Before

In addition, among the fleeing zombie horde, Ling Yu discovered a third type of zombie he had never seen before. Its body size was identical to an ordinary zombie.

After

In addition, among the fleeing zombie horde, Ling Yu discovered a third kind of zombie he had never seen before. Its body was identical to an ordinary zombie.

Paragraph 110

Changed

Before

The only difference was that its head was densely covered with dozens of eyeball-like growths of varying sizes.

After

The only difference was that its head was densely covered with dozens of eyeball-like growths of different sizes.

Paragraph 111

Changed

Before

[An immature Hundred Eyes?]

After

[A juvenile Hundred Eyes?]

Paragraph 112

Changed

Before

Though it was his first time seeing one, Ling Yu immediately connected this mutant to the giant monster "Hundred Eyes" he had once encountered. It was like a missing link in the evolutionary chain had been filled in.

After

Though he was seeing one for the first time, Ling Yu immediately connected this mutant to the giant monster "Hundred Eyes" he had once faced—it was as though the missing link in the evolutionary chain had been filled in.

Paragraph 113

Changed

Before

Likewise, under the continuous interference of the sound wave, this "many-eyed zombie" also displayed intense agitation and unease, ultimately choosing to keep its distance.

After

Under the continued interference of the sound wave, this "many-eyed zombie" also showed intense restlessness and unease, ultimately choosing to move away.

Paragraph 114

Changed

Before

"It looks like sound waves are generally effective against first-stage mutants."

After

"It looks like the sound wave is generally effective against first-stage mutants."

Paragraph 115

Changed

Before

This conclusion put Ling Yu in a good mood. It meant his clearing plan could proceed more efficiently.

After

This conclusion put Ling Yu in a good mood, meaning his clearing plan could proceed more efficiently.

Paragraph 117

Changed

Before

When a drone team flew over a small park in the residential area, the unexpected happened.

After

When a drone formation flew over a small park in the residential area, an accident happened.

Paragraph 118

Changed

Before

The zombies in that area had long since been driven away, leaving it eerily empty.

After

The zombies in that area had long been driven away, leaving it unusually empty.

Paragraph 119

Changed

Before

But just as the team was about to fly out over the park, a dark shadow burst out suddenly from the crown of a dead tree below!

After

Yet just as the formation was about to pass out of the park's airspace, a dark shape burst out from the crown of a dead tree below!

Paragraph 120

Changed

Before

It was so fast that it left only a blur in the drone's camera.

After

It was so fast that it left only an afterimage in the drone's camera.

Paragraph 122

Changed

Before

A Soldier Bee drone in the formation was instantly smashed into a burst of exploding sparks.

After

A Soldier Bee drone in the formation was instantly turned into a burst of exploded sparks.

Paragraph 123

Changed

Before

Ling Yu's consciousness locked on in an instant.

After

Ling Yu's consciousness locked onto it.

Paragraph 124

Changed

Before

It was an avian mutant about two meters in body length, its body covered in filthy, rotting-flesh-like tissue. Its wingspan stretched more than three meters, and the edges of its wings were lined with bony claws.

After

It was an avian mutant about two meters long, covered in dirty, rot-flesh-like tissue. Its wingspan exceeded three meters, and bony claws grew along the edges of its wings.

Paragraph 125

Changed

Before

It had no feathers. Its bare skin was covered in dark red vascular patterns.

After

It had no feathers, and its bare skin was covered in dark red vascular patterns.

Paragraph 126

Changed

Before

After its successful strike, it let out a piercing shriek and lunged at another drone.

After

After landing its strike, it let out a piercing shriek and pounced on another drone.

Paragraph 128

Changed

Before

Ling Yu made the judgment immediately, while directing the other Soldier Bees in the formation to fire back with lasers.

After

Ling Yu made the judgment immediately and directed the other Soldier Bees in the formation to return fire with lasers.

Paragraph 129

Changed

Before

The monster displayed astonishing agility in the air. A single roll to the side dodged most of the attacks, with only a few lasers grazing its wings and drawing trails of filthy blood.

After

The monster showed astonishing agility in the air, a single sideways roll dodging most of the attacks. Only a few lasers grazed its wings, drawing strings of filthy blood.

Paragraph 130

Changed

Before

But that gave Ling Yu room to disengage, and he quickly pulled the remaining drones back.

After

But that gave Ling Yu room to pull back, and he immediately withdrew the remaining drones.

Paragraph 131

Changed

Before

His resources were limited; better to spend them sparingly.

After

His supplies were limited; better to spend them sparingly.

Paragraph 132

Changed

Before

The "rot-wing" monster chased for some distance, but just as it was about to fly out of the park's bounds, it stopped abruptly. After circling once, it actually returned to the dead tree, folded its wings, and concealed itself among the branches once more.

After

The "Rot-Wing" monster chased for a short distance, but just as it was about to fly beyond the park, it stopped abruptly. It circled once, then actually returned to the dead tree, folded its wings, and hid itself among the branches again.

Paragraph 133

Changed

Before

Territorial instinct?

After

Territorial awareness?

Paragraph 134

Changed

Before

Ling Yu tried sending a drone broadcasting the repellent sound wave to approach the park's edge again.

After

Ling Yu tried sending another drone playing the repelling sound wave toward the edge of the park.

Paragraph 135

Changed

Before

Sure enough, the rot-wing monster immediately took flight again, letting out a threatening shriek. But as long as the drone didn't enter the park's bounds, it wouldn't attack on its own.

After

Sure enough, the Rot-Wing immediately took to the air again, hissing out a threat, but as long as the drone did not enter the park, it would not attack first.

Paragraph 137

Changed

Before

Understanding dawned on Ling Yu. So the sound wave repellent had its limits, too. It wasn't a concept-level, overpowered tool; its effect on second-stage and above mutants was very limited.

After

Ling Yu understood at once. It seemed the sound-wave repellant had its limits, too. It was not a conceptual, overpowered tool; its effect on second-stage and above mutants was very limited.

Paragraph 138

Changed

Before

But these more powerful monsters seemed to possess "territorial instinct." As long as you didn't actively provoke them, they wouldn't be drawn over by the sound waves.

After

But those stronger monsters seemed to have "territorial awareness." As long as they weren't provoked, they wouldn't be drawn over by the sound wave either.

Paragraph 139

Changed

Before

That was a mixed blessing, but at least it gave Ling Yu a more complete understanding of what a "safe zone" meant.

After

That was neither a good nor a bad piece of news. At least it gave Ling Yu a more complete understanding of the concept of a "safe zone."

Paragraph 140

Changed

Before

The sweeping and searching continued.

After

The cleaning and searching continued.

Paragraph 141

Changed

Before

Ling Yu's consciousness switched at lightning speed between hundreds of drone viewpoints, processing a flood of information, like a true deity overlooking his chessboard.

After

Ling Yu's consciousness flicked between hundreds of drone viewpoints, processing enormous amounts of information, like a true deity looking down on his chessboard.

Paragraph 142

Changed

Before

Time passed minute by minute, and large swaths of the map of central Anlan District lit up.

After

Time passed minute by minute, and large portions of the map of central Anlan District lit up.

Paragraph 143

Changed

Before

But just as Ling Yu was about to conclude the first phase of the search and send the drones back in batches to recharge, an unexpected signal connected to his consciousness without the slightest warning.

After

Yet just as Ling Yu prepared to end the first stage of the search and send the drones back in batches to recharge, an unexpected signal connected to his consciousness without warning.

Paragraph 144

Changed

Before

It was an extremely low, narrow field of view, the image jostling slightly with gentle bumps.

After

It was an extremely low, narrow field of view, the picture swaying slightly with minor bumps.

Paragraph 145

Changed

Before

At the edge of the frame, a worn plastic casing was visible. Ahead was a wooden floor covered in dust and scratches.

After

At the edge of the frame, worn plastic casing could be seen; ahead was a wooden floor covered with dust and scratches.

Paragraph 146

Changed

Before

Accompanied by a faint electrical hum, the field of view was moving slowly.

After

Accompanied by a faint electrical hum, the view was moving slowly.

Paragraph 148

Changed

Before

A flicker of surprise ran through Ling Yu's core consciousness.

After

A flicker of surprise passed through Ling Yu's core consciousness.

Paragraph 149

Changed

Before

Before his thoughts had finished turning over, the field of view suddenly stopped moving, then was slowly lifted up.

After

Before he had even finished processing the thought, the view suddenly stopped moving, then was lifted slowly.

Paragraph 150

Changed

Before

A young, grimy face appeared in front of the lens, filling the entire frame.

After

A young, dirty face appeared in front of the lens, filling the whole frame.

Paragraph 151

Changed

Before

It was a boy of about six or seven. Dust clung to his face, and his hair was a tangled mess, but his eyes were full of pure surprise and joy.

After

It was a boy of about six or seven, his face smudged with dirt and his hair in a mess, but his eyes were full of pure surprise and joy.

Paragraph 152

Changed

Before

He carefully cradled the robot vacuum, looked straight into its camera, and broke into a smile with tears in his eyes. Then, in a sobbing voice, he said:

After

He carefully held up the robot vacuum, smiled at its camera through tears, and said in a voice thick with sobs.

Paragraph 153

Changed

Before

"Thank goodness! Jiabao, you're still here! Thank goodness!"

After

"It's so great! Jiabao, you're still here! That's really so great!"

Paragraph 155

Changed

Before

My daily routine is doing chores and reading, and being with that unfamiliar uncle...

After

My daily routine is doing chores and reading, and also being with the strange uncle...

Paragraph 156

Changed

Before

My daily routine is doing chores and reading, and being with that unfamiliar uncle...

After

My daily routine is doing chores and reading, and also being with the strange uncle...

Paragraph 157

Changed

Before

My daily routine is doing chores and reading, and being with that unfamiliar uncle...

After

My daily routine is doing chores and reading, and also being with the strange uncle...