Translation review

遠江希望小學，頂樓美術教室。 樓下嘶吼聲不絕於耳，腐爛的、惡臭的氣味從窗戶縫隙滲透進來。 但教室里的人，已經沒有力氣去理會了。 用課桌、畫板和鐵皮櫃死死抵住的門后，是一個絕望的小世界。 六年級的趙星星躺在冰冷的地板上，她平時最喜歡的白色連衣裙早已被灰塵和污漬弄得看不出原樣。 但她現在一點也不在意，她只是覺得好餓，胃裡像有一團火在燒，燒得她陣陣發暈。 她想找老師要吃的，但她知道，最後一顆水果糖，已經餵給了樂樂。 樂樂才二年級，是所有人里最小的，已經餓得發起了高燒。 小小的身體蜷縮著，即使在昏睡中，也因為疼痛而不斷抽搐，卻懂事地沒有哭喊出聲。 老師正抱著他，嘴唇乾裂起皮，臉色蒼白得像紙。 她輕輕拍著樂樂的背，哼著不成調的搖籃曲，儘管這並沒有什麼用。 老師也很累了。 自從大家變得可怕之後，老師就帶著她們幾個躲到了這裡。 背包里那點零食，幾乎都給了孩子們，她自己只喝過幾口水。 後來，她還冒著生命危險，偷偷溜到樓下的辦公室找吃的。 可這裡是學校，找到的食物還是很有限。 校門口的小賣部，隔著一個操場和好多遊盪的怪物，那是一條無法逾越的死亡之路。 “星星姐姐……我餓……” 說話的是三年級的小溪，她的聲音有氣無力，小臉煞白，靠在牆角，連抬起頭的力氣都沒有了。 另一個角落，四年級的男孩李航正抱著三年級的妹妹李悅，兄妹倆依偎在一起，沉默得像兩尊小小的雕塑。 我是六年級的，我是姐姐。 趙星星這樣想著，掙扎著想站起來。 膝蓋剛一伸直，眼前便是一黑，天旋地轉。 她晃了晃，差點摔倒，連忙扶住旁邊的畫架。 視野好不容易重新聚焦，她下意識地朝窗外望去。 也正是這一眼，讓她整個人都定住了。 校門外那條被廢棄車輛堵塞的街道上，居然有一輛大車子，正緩緩地移動著，而且好像是朝著學校來的！ 那一刻，趙星星彷彿忘記了飢餓和疲憊，渾身湧起一股難以言喻的力量。 她瞪大了眼睛，用盡全力，朝著老師的方向喊道，聲音卻因虛弱而嘶啞細微： “張、張老師！外面……外面有車子！” 被稱為張老師的年輕女人身體一僵，緩緩抬起頭。 那是一張清秀而憔悴的臉，曾經明亮的眼睛此刻布滿了血絲，漂亮的眸子里滿是灰暗的絕望。 她下意識順著趙星星的目光看去，當看到那輛卡車時，她的呼吸也停滯了。 是活人？ 是來救援的嗎？ 李航也掙扎著爬到窗邊，黯淡的眼睛里，重新燃起了一點微弱的光。 可緊接著，更讓他們震驚的一幕發生了。 一個通體漆黑的、會飛的大飛機，懸停在了教室的窗外，像是在盯著她們看一樣。 “這……這是什麼？”李航結結巴巴地問。 沒人能回答他。 …… 卡車駛離國道，拐入通往遠江市區的支路，世界的顏色彷彿瞬間又灰暗了一個色調。 空氣中的腐臭味愈發濃重，廢棄的車輛在街道上堆疊成扭曲的鋼鐵叢林，乾涸發黑的血跡到處都是，令人觸目驚心。 “庄生，情況不對啊！這喪屍也太多了吧？” 張武握著方向盤的手指關節微微用力，目光如鷹隼般銳利。 哨兵二號的揚聲器里，凌宇的聲音一如既往的冷靜： 【現在已經靠近市區了，喪屍密度正在飛速增長，前方路口出現兩隻一階變異體‘巨力喪屍’，請做好準備。】 話音未落，前方路口處，兩頭身形異常魁梧、肌肉虯結的喪屍撞開了一輛公交車，正拖拽著車裡的屍骸啃食。 “周毅，停車！”張武低喝一聲。 卡車在五十米外停穩。 “你們在車上警戒！”張武握緊手中的槍，就推門下了車。 錢進沒有絲毫猶豫，同樣拎著一把消防斧就跟了上去。 “我來幫你！”錢進說道。 張武看了他一眼，但沒說什麼，只是點了點頭： “好，你配合我。” 哨兵二號的履帶轉動，無聲地滑下車，槍口亮起紅光，與兩人一同迎敵。 那兩隻巨力喪屍顯然也發現了他們，丟下嘴邊的食物，發出一聲非人的咆哮，邁開沉重的步子沖了過來。 張武毫不猶豫地對著左側喪屍開槍，但子彈卻被左側喪屍的手臂擋住。 我每天的例行工作是做家事和讀書，還有和陌生叔叔…… 我每天的例行工作是做家事和讀書，還有和陌生叔叔…… 我每天的例行工作是做家事和讀書，還有和陌生叔叔……