Translation review

地下基地的震撼，仍在倖存者們心中發酵。 但凌宇的意識，已經沉浸在了那棵如同倒置巨樹般的系統科技樹上。 他還剩下1100點文明點，俗話說的好，有錢不花，渾身難受。 所以，他決定再花掉一點。 他的“目光”掠過琳琅滿目的分支，最終定格在安防科技的節點上。 【安防網路（LV2）：解鎖‘高壓電網’、‘聲波驅逐陷阱’及其建造藍圖，解鎖‘安防單元’建造藍圖，可接入安防單元上限提升至5（當前數量：1/5）。消耗文明點：400。】 “就是它了。” 高壓電網能有效阻隔普通喪屍，聲波陷阱則可能對某些特殊變異體有奇效。 更關鍵的是，這是後續一系列安防技術的必經之路，早晚肯定都是要點的。 【確認消耗400文明點，下載安防網路至LV2？】 “確認。” 科技樹上，代表安防網路（LV2）的節點瞬間被點亮，海量的數據流湧入凌宇的意識核心。 一瞬間，整個核電站外圍的防禦規劃圖在他的意識中變得立體而清晰，無數個可以部署電網和陷阱的位置被自動標註出來。 緊接著，他又將注意力投向了“安防單元”的建造藍圖。 【具現‘安防單元’x1，消耗文明點：100。】 【具現完畢，已在地下1號基地A105室生成。】 【當前文明點剩餘：600。】 凌宇暫時停下了操作。 剩下的600點就當應急儲備了，沒必要一次性揮霍乾淨。 他的意識切換到地下基地A105，那是一個被他提前鎖好門的空房間。 伴隨著一陣輕微的空間波動，一台嶄新的自主巡邏機器人憑空出現。 它的外形與哨兵一號別無二致，只是裝甲接縫處的警示燈帶是橙色的。 【哨兵二號，初始化完成，待命中。】 這台新的哨兵，凌宇是為外勤小隊專門準備的。 …… 翌日，清晨。 當所有倖存者在食堂集合時，氣氛已與昨日的輕鬆截然不同。 張武、周毅、錢進和另外兩名不得已抽籤抽中了的新人，已經換上了一身厚實的衣服，正在檢查武器和裝備。 而在他們腳邊，靜靜地站著一台全新的機器人——哨兵二號。 “庄生，這是……”沈雁有些疑惑。 廣播里傳來凌宇平靜的聲音： 【這是我在地下基地發現的新哨兵，它會陪你們一起出外勤。】 【同志們，現在到我們主動出擊的時候了。】 【在電站西北方向三十五公里處，有一座大型農業種植園。】 【那裡可能會有較低的喪屍密度，和較為齊全的種子儲備。】 “明白了，那麼我們的目標就定在那裡。” 張武站直身體，面容堅毅：“那麼這次行動就是由我、周毅、錢進、劉猛、吳剛，共五人負責開展。” “同時，哨兵二號將隨我們行動，提供火力支援和戰術掃描，由長空之刃2型提供空中偵察和支援工作。” “各位如果沒有問題，那我們就出發吧。” 林越走上前，用力捶了一下張武的肩膀，又看了看周毅：“注意安全，電站這邊有我看著，你們不用擔心。” “嗯，”張武眼神嚴肅，“都要小心，畢竟現在這個世界已經變了樣了。” “明白！班長！”林越頓時立正，向外勤小隊敬了一個禮。 張武回禮，其餘幾人也學著回了一禮。 凌宇的聲音適時響起： 【我已經為你們規劃好了最安全的路線，並且會全程使用‘長空之刃’2型無人機在空中進行護航和預警。】 【通過哨兵二號，我看到的，聽到的，將會與你們同步。】 【放輕鬆，我與你們同在。】 這份堪稱全天候無死角的“保姆級”支援，讓小隊成員心中大定。 “出發！” 隨著張武一聲令下，改裝過的卡車引擎發出低沉的咆哮，載著五名隊員和一台哨兵機器人，緩緩駛出剛剛修復的電站大門，朝著荒蕪的末日曠野駛去。 …… 卡車行駛在遊盪著零散喪屍的國道上。 周毅坐在副駕駛，手裡握著一把消防斧，目光警惕地掃視著道路兩旁廢棄的車輛和建築。 “庄生，路況如何？”張武手握方向盤，沉聲問道。 哨兵二號里傳來凌宇的聲音，清晰而穩定： 【前方三公里處有一處小型屍群，約二十隻，已為你們規劃繞行路線。】 【注意，你們的右前方，那棟傾斜的寫字樓，頂層有不明熱源活動跡象，建議規避。】 “收到。” 在凌宇的“上帝視角”指引下，卡車有驚無險地避開了一處又一處危險。 高空中，通體漆黑的“長空之刃”2型無人機如同一隻翱翔的黑鷹，機腹下的超高清攝像頭將地面的一切盡收眼底。 不過就在無人機鏡頭掃過一片泥濘的荒地時，幾道深深的車轍印記引起了凌宇的注意。 那印記很新，絕不是災難爆發前留下的。 從輪胎的寬度和深度判斷，至少有幾輛是重型卡車。 車轍一路向東，最終消失在遠江市區的方向。 這個時候還會有開往這邊的車隊？是官方的人嗎？ 凌宇默默記下了這個坐標，決定之後多花點時間調查一下。 一個半小時后，卡車抵達了目的地——遠江市農業園。 巨大的玻璃溫室大棚已經破碎不堪，但主體結構尚在。 園區門口的招牌歪歪扭扭地掛著，上面“基因與未來”的字樣早已被污血覆蓋。 “全體都有！提高警惕！” 張武一聲令下，眾人魚貫下車。