Translation review

“長空之刃”2型無人機在三千米高空盤旋。 高清晰度光電吊艙將地面的畫面實時傳輸回核心控制室，再同步到安全屋的巨大顯示屏上。 畫面中，灰黑色的屍群正式接觸到了曙光核電站的最外圍防線。 最先起作用的是那些匆忙拉扯起來的簡易鐵絲網和路障。 喪屍沒有思維，只會遵循最本能的直線行進。 前排的喪屍撞上生鏽的鐵絲網，身體被倒刺掛住，隨後被後方湧上來的同類無情推倒。 層層疊疊的軀體很快將鐵絲網壓垮。但正是這幾秒鐘的阻滯，改變了屍群的受力方向。 後方的喪屍在推擠中，本能地順著阻力較小的兩側滑動。 從高空俯瞰，原本筆直衝向電站的灰黑色洪流，在觸碰障礙物的瞬間，從中間分開，順著圍牆的弧度向兩側分流。 凌宇監控時，還不忘目測一些數據同步給安全屋裡的倖存者，讓他們安心。 【分流率：34%】 【阻擋預期達成。】 “幹得好！”張武站在屏幕前，雙手抱胸，緊繃的肩膀明顯沉了下來。 林越長長地吐出一口氣，抹了一把額頭上的冷汗，轉頭看向那些縮在角落裡的新倖存者。 吳剛、錢進等人死死盯著屏幕，看到喪屍群真的繞開了電站的大門，紛紛鬆了口氣。 就在此時，凌宇下達了第二階段指令。 電站對面的樹林中，隱藏在樹梢上的高功率音響同時啟動。 刺耳的重金屬搖滾樂瞬間爆發，狂躁的鼓點和撕裂的吉他聲撕破了夜空的死寂，巨大的分貝讓樹葉劇烈震顫。 對於主要依靠聽覺和嗅覺索敵的喪屍來說，這聲音具有致命的吸引力。 屏幕上的畫面立刻又發生了變化。 原本順著圍牆邊緣遊盪的喪屍群，齊刷刷地停住腳步。 它們扭動著僵硬的脖頸，將腐爛的面孔對準了樹林的方向。 下一秒，成百上千的喪屍嘶吼著，改變了行進路線，瘋狂地朝著樹林深處狂奔。 它們撞在樹榦上，跌入灌木叢中，彼此踩踏。 【分流率：58%】 【音源誘導有效。】 凌宇看著屏幕上越來越稀疏的喪屍群，確認只有一些零散喪屍順著慣性鑽進了電站外圍的廢棄停車場。 這些數量，僅靠哨兵一號都能輕鬆解決。 安全屋內響起一陣壓抑的歡呼聲，幾個年輕女孩甚至抱在一起低聲啜泣。 這場懸在眾人頭頂的危機，似乎就這樣被輕描淡寫地化解了。 “太好了，我們活下來了。”趙成靠在牆邊，緊緊抱著自己的妻子和女兒。 周毅靠在門邊，冷哼了一聲，但也悄無聲息地長舒了口氣。 整個安全屋瀰漫著劫後餘生的慶幸。 只有沈雁除外，她坐在屏幕最前方，目光死死盯著畫面邊緣的那三個龐然大物上。 不知為何，她總有種隱隱的不安感在心頭縈繞。 那三隻被庄生命名為【百眼】的怪物行進得很慢，八條蒼白的節肢交替起落，巨大的肉球在夜色中顯得極其詭異。 “晚姐。”沈雁突然開口，聲音不大，但在安靜下來的房間里十分清晰。 蘇晚走上前，推了推鼻樑上的眼鏡：“怎麼了？” “你覺不覺得它們的路線有些奇怪？”沈雁指了指屏幕上的【百眼】。 蘇晚皺起眉頭，盯著屏幕看了一會兒。