Translation review

于生觉得自己这到处折腾遇见的大场面也着实不少，从安卡艾拉到衍星体，这帮晦暗天使是一个比一个离谱，但即便如此，此刻眼前所经历的这一幕仍然让他觉得有点心脏骤停。 他从仅剩空壳的地壳裂隙中坠落，行星的空腔内，地层如一层弥漫着微光的岩石天空，位于地心的伊甸之门如一个贯穿了时空的孔洞，不断向内吞噬着光芒，而一具萦绕着圣光的巨人骸骨漂浮在那空洞之上，骸骨的眼窝中，明亮的火焰在平静燃烧。 统合军舰队的轨道轰炸仍在持续，毁灭性的炮火敲打着这颗星球薄薄的壳层，然而至今不曾击破伊甸之门上空的岩石与泥土。 现在于生知道这颗反常星球能维持至今的原因了——那些游走在行星内壳层上的微光在不断修复和支撑着这颗星球。 从某种意义上，圣境这颗星球早已成为了天使的温床，甚至成为了天使的一部分。 于生还在向下坠落着，他的目光不受控制地被无影骸骨身后的那座伊甸之门所吸引，甚至感觉这种吸引化作了实质，仿佛有无数道藤蔓与根须从那漆黑的孔洞中滋长出来，缠绕向他的手脚，拖拽着他的灵魂。 “界桥……” 于生下意识喃喃自语着，却忽然间回忆起了那些烙印在自己心智深处的“蓝图”。 那些古老而庞大的能源腺体，虚数计算单元，活体符文与超弦结构…… 那是他在吞噬了界桥的控制机关之后烙印下来的、源自晦暗天使们的知识。 而现在，这些残缺不全的蓝图再一次得到了补足。 “……原来是这么回事。” 于生自言自语道。 然而就在这时，那数百米高的骸骨忽然有了变化。 原先只是环绕在祂周围的光芒开始凝聚，有血肉般的幻影在骨骼间滋生，骸骨空洞的面孔渐渐出现了五官的轮廓，几乎只在几个呼吸间，于生便看到了一副熟悉的模样。 那个所谓的“圣座”。 于生的下坠骤然停止，一股强大的力量凭空将他拦在半空，而后他便被这股力量牵引着来到了骸骨面前百米处。 于生也没挣扎，只是飘在那里静静地看着眼前这庞然巨物。 那副巨大的面孔不断变化着，时而是中年，时而是青年，甚至男女不定，又从白发苍苍的老人变为面容稚嫩的少年。 “一切还没有结束……”那骸骨轰隆隆地说道，“只是些许挫折……我们会成功，我们迟早会成功……” 于生皱了皱眉头，忽然意识到一件事。 “你……你们不是被这个晦暗天使完全控制的？！” 然而眼前的庞然身影似乎并没有听到于生的话，ta只是仍旧如同梦呓般喃喃自语着：“……会成功的，牺牲与代价一定能迎来报偿……我们求索……我回应……我们祈愿……我满足……” 于生心底瞬间泛起疑惑，然而他还没来得及开口，便看到一道灼热的光辉忽然在整个空间中暴涨。 他的躯体几乎眨眼间便被烧成了灰烬，而后来不及死去，便又感觉一股庞大的力量缠住了自己的灵魂，拖拽着他的心智坠向眼前那圣洁伟岸的骸骨。 一瞬间，排山倒海般的声浪便涌进了他的记忆中—— 那是亿万的哭喊，亿万的哀嚎，亿万的祷告，亿万的祈求。 仿佛有无数生灵在同时发出求救，无数垂死的生命在寻求庇护。 他看到有模模糊糊的影子跪在长阶上，长阶尽头是高耸的神庙。 他看到一个世界正在毁灭，躲在穹顶下的人无处可逃——有一些人昼夜祈祷，期盼着能有奇迹降临尘世上。 但那个世界没有神明——没有任何超自然力量。 他们的教会与信仰，只是一套依循千百年传统而延续下来的文化结构。 然而奇迹还是发生了。 在世界毁灭前的短暂时间里，自然规律走到了平衡的尽头，数学与物理都开始在宏观上失效，这一刻，万物的秩序最容易被改写与重塑——于是就这样，亿万人对着虚无的祷告真的在一个没有超自然力量存在的世界上创造出一个符合他们想象的神明。 这个神明在祂的故乡世界只存活2.2秒。 这是世界毁灭前的最后一个“事件”。 然后，世界就毁灭了。 诞生2.2秒的神明甚至还来不及理解发生在世界以及自己身上的事情——祂甚至还没有产生“我”的概念。 于生灵魂越过那片汹涌的灵能与记忆风暴，如一滴水般坠入了晦暗天使那庞大的灵性存在中。 然而这小小的“一滴水”不容于任何他物。 所以于生又击穿了这片由晦暗天使的记忆构成的“海洋”，一路坠入死亡深处。 灵魂旷野中，正带领着骑士团们在大篝火附近休整，顺便向其他姐妹们了解情况的露娜忽然感应到了什么，猛地抬头看向远处。 她看到一道流星坠落下来，在昏暗的天空中划开一道光痕，斜斜地坠向水晶圣树的方向。 一个手中拎着长枪的黑发姑娘有些慌张地从篝火旁站起身，急匆匆询问：“露娜姐，那，那是什么？” 露娜抬着头看了一会，脸上忽然露出一抹微笑：“啊，没事，主人死回来了。” 周围几位少女骑士一听全蒙了，面面相觑了几秒终于有人一脸惊悚地开口：“那那那那怎么办？” “……鞠个躬就行。”露娜随口说道。 不过下一秒，她便忽然发现情况好像跟以前的不太一样。 那道“流星”径直坠入了水晶圣树的树冠中。 一声嗡鸣扫过天空，下一秒，她便看到了那巨树上空忽然张开无数大大小小的裂缝，树冠间的结晶枝丫一瞬间开始疯长，并汹涌着刺向裂缝中。 而在同一时间，圣境，地心。 动荡的光辉仍在行星内部弥漫起伏，已化作光辉巨人的“圣座”仍然静静地漂浮在伊甸之门上空，仿佛一时间陷入了思维的空洞状态。 数不清的庞杂声音正在这具躯体内呼啸动荡，来自另一个世界的，来自最初登陆这颗星球的开拓者的，来自数个世纪内那些牺牲的追随者的，甚至还有来自这颗星球上正在死去的，已经死去的…… 那个棘手的天使猎手已经被消灭，然而将他那渺小却诡异的灵魂吸入聚合体内似乎是个错误的决策，那团小小的心智在聚合体内部掀起了意料之外的风暴，混乱的思维杂波至今还未重新统一。 不过还好，还有时间，还有机会。 伊甸之门最后充能就要完成，只要这扇门打开，无限的可能和全新的世界就在前方，一切都会好起来的。 “圣座”转过头，看了一眼那孤悬在星球核心的漆黑孔洞，但下一秒，他表情中又有些困惑。 然后呢？然后要做什么来着？ 他一时竟有些恍惚，甚至有些搞不清楚建造这扇门的想法到底是从什么时候开始的。 他甚至无法确定这个想法到底来自谁——是来自那些想要逃离末日的异界生灵？来自那个只存活了2.2秒的“神明”？来自那支1000年前来到这片暗淡星系，决意要改变这个地方的开拓队伍？ 建造这扇门，究竟是出于希望，还是出于绝望？ 漆黑的孔洞中，似乎有什么在蠕动和生长。 “圣座”疑惑地看向那里，微微侧了侧头。 一道裂隙出现在那片黑暗中。 紧接着是更多的——裂隙纵横交错，如同一只只正在快速张开的眼睛，几乎眨眼间便布满了那黑暗孔洞的外表。 那些裂隙中弥漫着仿佛来自遥远宇宙尽头的星光，每一片星光都呈现出不断蠕动涨缩的诡异一幕。 “什……” “圣座”只来得及发出一声短促惊呼，数不清的结晶“藤蔓”便从那些裂隙中猛然钻了出来！ 这一幕如同一道结晶风暴，从伊甸之门中钻出来的晶体枝丫迅猛暴涨，又在蔓延的过程中不断分裂，就像长期受到压制的能量忽然找到了宣泄口，转瞬间便延伸到了“圣座”（无影骸骨）四周，而后者此刻仍然处于灵体混乱的状态，迟钝与恍惚让他几乎毫无反应——只一瞬，那些结晶物质便缠上了他的肢体，然后不断撕扯堆积，越缠越多，越压越重。 “圣座”终于剧烈挣扎起来，澎湃的圣光如巨浪般在行星内部翻涌，掀起致命而灼热的风暴。 但那些从界桥中延伸出来的结晶体却好像完全不受这些光辉的影响，仍然在坚定不移地蔓延和生长。 一张面孔出现在那座“伊甸之门”的表面——面孔周围被无数时空裂隙与结晶藤蔓簇拥着，正是于生。 “是你！”圣座终于在愤怒中再次统合了自己的灵性，他的双目燃烧，注视着伊甸之门上的那张脸，“又是你！” “你建造了一座界桥——正好，我手头也有，而且你那座是无证施工，我这边是原厂带蓝图。” 于生脸上带着笑容。 “此前我一直在困惑一件事情，为什么我这边的界桥始终无法‘成熟’，始终就差那么一点…… “原来，桥是需要两端的。 “现在，感谢你搭的路。 “我来杀你了。” (本章完)