Translation review

幽蓝烈焰从大地的裂隙中喷薄而出，银白的九尾妖狐冲出了地表，裹挟着硝烟与尘霾，胡狸一口气跑到了附近的山岗上。 “跑出来了，跑出来了！”艾琳骑在胡狸背上，兴奋地吱哇乱叫，“哎我去太刺激了，感觉整个世界都在往下崩，傻狐狸你可以啊，体修是好文明……” 说话间又有一道纯白的光辉从旁边飘了过来，背生双翼的人工天使慢悠悠地落在了胡狸身旁，她好奇地看着胡狸身后那一大堆摆动的尾巴，然后微微仰起头看着天，也不知道在想什么。 “也不知道这是哪儿，”胡狸嘀嘀咕咕，一边说着一边抬头看看四周，“之前钻进山里时候走的通道全都塌了，下面的洞穴有一大半都是不认识的路，我觉得咱们冲上来的时候最起码漂移了十几公里。” “周围的，地形变了。”露娜语气有些严肃地说道。 夕阳与远方的硝烟共同染红了天空，入目之处是一大片荒凉的废土，远方的一片森林正冒着滚滚浓烟，近处的一大片丘陵被炮火犁过，碎石与巨大的弹坑之间还能看到一些扭曲的残骸。 已经完全找不到之前进入山中设施时的路。 地面在微微震动，一种令人不安的低沉轰隆声时不时从地底深处传来，无法辨认方向。 “好像在地震，”胡狸有点紧张地说道，“不对，不只是地震……” “有吗？”她背上的小人偶抬起头，“我只听到一些轰隆隆的声音。” “废话，你在我背上坐着你当然感觉不到，”大妖狐扭头冲自己背上的便宜乘客呲牙咧嘴，“我这四肢悬挂的减震你能感觉到才有鬼了。” 小人偶压根没往心里去，只是直起身子手搭凉棚看向远方。 她看到一些大大小小的烟柱，在地平线附近升腾起来。 之后又伴随着轰隆一声，距她们不远处的一片山丘也忽然崩塌裂开了，坍塌的山体间似乎打开了一条通往底层深处的孔道，浓烟伴随着喷涌而出的晶尘颗粒直冲云霄。 “不，不是，感觉这动静不太对啊，”小人偶忽然紧张起来，“于生在底下搞什么大事情……” 她这话刚说到一半，就听到脑海中忽然传来一个声音：“艾琳。” “于生？啥情况？”小人偶飞快说道，“我刚才看到附近的山突然塌了！更远处的地平线上也出现了很多巨大的烟柱……” “去通知百里晴，所有地面部队立刻撤回太空，”于生的声音听上去很严肃，“我会标记出可用的地表集结点，人工圣女和骑士团会前往最近的集结点，把他们带上。” “啊？啊啊好的，”艾琳呆了一下，但还是迅速反应过来，然后一边安排自己的其他身体给百里晴发消息一边飞快询问情况，“你那到底啥情况啊？怎么突然让部队撤出去？这个星球我看眼瞅着就要打下……” “已经没有占领的必要了，”于生打断了她的话，“‘圣座’和他背后的晦暗天使在几百年前就把这颗星球的内部挖到了极限，现在这层地壳完全是依靠天使的力量在支撑——现在行星就要解体了。” “……卧槽！” …… 辉煌的圣光在地心周围涌动，如同一片泛着惊人热浪的光辉海洋，却又有那吞噬一切光芒的漆黑孔洞，位于这片光海的中央，这一幕显得诡异而违和，如光中至暗之影。 无数大大小小的空间裂隙遍布在伊甸之门表面和四周，裂隙中倒映着遥远的星光，密密麻麻的结晶枝丫从中生长出来，死死缠绕在数百米外那具光辉圣洁的躯体上。 那具躯体的光芒正在逐渐变暗，构成其血肉的灵能力量重新萎缩下去，渐渐又只剩下一副空洞的骸骨。 只有那副仿佛由无数人融合而成的面孔，还在死死盯着伊甸之门的方向。 “圣座”发现他无法阻止力量的流逝，构成这幅躯壳的所有物质和能量都在迅速变成伊甸之门的养料。 “为什么……” 他下意识喃喃自语着。 “你忘了吗？‘向伊甸之门供能’，”于生的声音从那片疯长的结晶树枝中间传来，很耐心地回答着“圣座”疑问。“这是你，还有整个隐修会教团许下的最后也最强烈愿望——现在愿望就要实现了。” 之后是短暂的沉默。 沉默之后是一次剧烈的挣扎。 那副光铸之躯竭尽全力地试图挣脱身上的结晶镣铐，有那么一瞬间，于生甚至怀疑这个可怕的生物真的会挣脱这层束缚——有一道喷涌的圣光甚至击穿了上方的一小片地壳，星球的外壳在那里裂开了一道能窥见星光的恐怖缺口，一座被击碎的山峰从上空掉落下来，坠入地心附近灼热的圣光之海中。 还有些大大小小星球碎片在从上方掉落，又被地心周围的圣光捕获，如卫星般环绕着伊甸之门运行。 可怕的能量波动再一次渐渐平静下来。 “这是个很烂的地方。” 一个比之前都要平静的声音忽然传进于生耳中。 没有之前那样故作姿态的温和，没有故弄玄虚的腔调，有的只是真正的平静，以及一丝疲惫和怀念。 于生有些意外地看向“圣座”。 他看到那副骸骨正抬起头，骸骨上覆盖着一个模模糊糊的虚影。 穿着厚厚的野外作业防护服，胡子邋遢，表情疲惫，面容平静。 “很烂很烂，寒冷，干燥，地脉枯竭，大气有毒，粮食都没法长，甚至种在生态仓里的东西都经常因为莫名其妙的原因染病死亡。 “甚至这个星系也很烂——海盗，星际军阀，军事财团，总是从各种犄角旮旯里冒出来的天使教徒和亚空间疯子……每颗星球都在打仗，不是已经被打烂的，就是正在被打烂的。 “在这个烂地方，从下水道里跑出来的老鼠都比人干净。” 于生平静地看着对方。 那个穿着厚重作业服的中年男人闭上了眼睛，然后又变成了一个年轻人的面孔。 “我们有的是被流放至此，有的曾是海盗的俘虏，我们还有一个科学家，在被占星结社驱逐之前曾是阿尔格莱德的星辰贵族。 “我们凑在一起，从军阀手中弄到了一艘工业航母——我们找到了引力断层中的一片安全地带，我们觉得自己可以改变这个地方。” “你们确实改变了这个地方，”于生慢慢说道，“现在这样是你们计划中的吗？” “……走过的路如果太长，就很难始终保持一个方向，”骸骨上的面孔变成了一个留着短发的女人，碎星状的眼睛显示出她曾是一个阿尔格莱德精灵，“但无论如何，我们在这个烂地方建造起了秩序，十二颗宜居星球，舰队，律法，工业体系，哪怕最差的地方，也好过那些军阀的征兵星球。” “我们，曾代表着这里的进步与希望，”短发女人的面孔褪去，一个金发的年轻人出现在那副骸骨上，“然而改造永无止境，代价愈发沉重。” “比如那颗牧场星？还有你们的一系列‘圣灵’技术？” “……你应该看得出来，这技术也用在我们自己身上。” 光辉浮动间，那个阿尔格莱德精灵又浮现在圣座的面孔上，她抬起头，平静地注视着于生的眼睛。 “你们的故事让我深受触动。” 于生轻声感叹道。 “圣座”身边的圣光似乎微微涌动起来，其面孔上好像又浮现出一丝希望。 “所以，接下来务必全力以赴，”伊甸之门表面，于生的面孔一脸平静地说道，“来对抗我，倾尽你们所有力量，好不负这千年求索的道路。” 所有的水晶枝丫骤然收紧，伊甸之门表面的无数裂缝再一次开始生长，“圣座”那庞大的光铸之躯奋力挣扎着，却开始一点一点地被拖进地心那个漆黑的孔洞中。 圣境星球内部，翻涌的圣光开始了最后一次咆哮，灼热的巨浪在空洞的行星核心爆发，并一波一波地向外扩散蔓延，冲击着已经摇摇欲坠，遍布裂隙的脆弱地壳。 星球如一座巨钟般轰鸣起来，依靠天使力量支撑的地层结构从内而外开始层层解体，无数岩石与水晶从那黑暗的大地穹顶上脱离，狂风骤雨般坠向地心中的圣光海洋。 伊甸之门开始生长，吞噬着所有进入它捕食范围的，可以作为大门原料的物质和能量。 “圣座”（无影骸骨）也迅速向着伊甸之门坠落，几乎眨眼间，这庞大的躯体就有一半已经被吞入孔洞。 即便是晦暗天使的躯壳，也无法对抗这足以撕裂时空，甚至贯穿世界屏障的造物。 ta开始一点一点地被碾碎，无数的面孔在那副头颅上飞快变换，无数的躯体在ta的残余结构上轮换涌现。 到最后，终于连那颗仅剩的骷髅头也触及到了伊甸之门的表面。 于生的面孔微微向下看去。 “竭尽全力了吗？” “是的。”那颗头颅平静地说道。 “还有别的遗言吗？” “没有。” “很好，你们的崇圣之路结束了。” “……” 然后，这颗头颅便安静地没入了伊甸之门所打开的时空裂隙中，化作了它的养料。 (本章完)