Translation review

胡狸俩手各举着一个鸡腿，笑嘻嘻地从大门里走了出来。 然后她第一时间就把其中一个鸡腿递给了于生：“恩公，吃鸡腿！” 吃饱了的胡狸看上去显然心情很好。 于生随手接过鸡腿啃着，又扭头指了指不远处的“主挖掘坑”：“孙工带来的人正往下挖呢，你吃完了过去帮帮忙。” “哦。” 胡狸高兴地答应了一声，便飞快地把手里剩下的半个鸡腿连肉带骨头啃了个干净，然后往前走了几步朝下一趴，便眨眼间化作巨大的银白妖狐，迈着乐颠颠的步子就跑到了挖掘坑边上。 在一群土木老哥的努力下，这时候的主挖掘坑已经再次被扩大了不少，以至于胡狸如此庞大的体型都可以直接跳进去刨坑——而在那刚刚挖开的坑底，则可以看到已经暴露出来的大片大片晶体结构。 失去活性的“晶枝”在岩石与泥土中纵横交错，就如某种庞大的根系系统一般纠缠在一起，即便工人师傅们已经将挖掘坑向四周和下方扩大了数倍，也仍然没有找到那些水晶枝杈的“源头”，只是越往下挖便越是发现这些结晶物质的占比越来越高，而且更深处似乎还有着远比浅表部分更加茁壮的“主干”结构。 孙工对于生如此执着而且看起来好像目标很明确的挖掘指示有些好奇：“咱们到底要挖什么？难不成是要把整片环形山下面的结晶结构全都挖出来？” “不，”于生慢慢摇了摇头，“我要找的是它的‘心脏’。” 孙工眼神顿时就变了：“……心脏？！” “这是一个庞大的活体，在之前的战斗中，我用……一些手段了解了它的结构，这东西下面应该有一些规模很大的空腔，里面容纳着它的核心部分——其实我也不知道那玩意儿该不该叫做‘心脏’，毕竟它也不是个正常的‘生物’，但位于中心空腔里的某个大型结晶绝对是它体内最重要的部分。” 孙工一愣一愣地听着，一旁的徐佳丽则若有所思地嘀咕起来：“这让我想起当年在塔罗尼姆-7上挖虫巢了……妈个鸡现在想想都浑身起鸡皮疙瘩。” 而坐在于生肩膀上的艾琳则从刚才就没怎么开口（这在她身上还挺罕见的），这时候才忽然冒出来一句：“这么一大坨东西就埋在这个坑里，一千年了怎么就没人发现呢？” 听到艾琳的念叨，于生微微皱了皱眉，轻轻点头。 “对，我也在想这个问题——是有点不对劲。” 他的目光扫过四周。 那些苍白的诡异晶簇并不是完全深埋地底的——在他们几人到这儿的时候，那些晶簇就有相当一部分暴露在地表了，而那些位于地下的“枝杈”结构就与表面的晶簇直接相连，其浅表部分并没有埋得很深，哪怕不向下挖，稍微用些探查的手段应该也能察觉到这片环形山下方隐藏着的庞大“异物”。 一千年前，云清子陨落于此，一个上古强者在边境突然战死，这在飞羽星域不可能是件小事，从后续的处置和记录看，当时太虚灵枢也确实很重视这件事情，并派人来这里仔细进行了善后——但在玄澈提供的情报中，似乎完全没有提及这片战场废墟下面掩埋的水晶结构。 ……是因为这些水晶一直处于沉睡状态，以至于被当时的办事人员当成了某种无害的“遗留矿物”？还是因为当时这些水晶并没有钻出地表，它们是在经过了漫长的一千年之后才逐渐“成长”到这般规模？ 不管是哪一个可能，这件事背后都透着极大的不对劲。 卫戍-3极为偏僻荒凉，这地方几百年无人造访是正常的，但即便太虚灵枢遗忘了这处穷乡僻壤，近在咫尺的戍寂呢？ 这里就在戍寂的眼皮子底下——每年戍寂的“星守”巡视周边附属星球的时候都没检查过这个地方吗？ 在于生这边努力寻思的时候，主挖掘坑那边的土木老哥们则连人带设备都退了出来。 因为胡狸刨坑的动静太大了，他们在旁边待不住…… 巨大的九尾妖狐整个身子都扎进了扩大之后的挖掘坑中，低着脑袋飞快地刨着坑，全程也不抬头，就在那不管不顾地倒腾爪子，泥土石头和破碎的水晶被她不断扔到坑外，周围方圆几十米都飞沙走石的，一时间连机器的效率都没她高…… 但就在她挖得正起劲的时候，于生却突然听到了坑底传来一阵沉闷的断裂声。 他都没来得及反应，便见到正在挖坑的狐狸姑娘身体忽地往下一沉，伴随着“嗷嗷”一声，巨大妖狐眨眼间便消失在众人眼前。 “我去！” 于生顿时冒了一头冷汗，拔腿就朝挖掘坑的方向跑去。 那座大坑的底部破开了一个洞——仿佛是原本支撑着某处地下洞穴“穹顶”的结构断裂坍塌了，大洞下面赫然是一片昏暗开阔的地下空腔，又隐隐约约能看到许多泛着微光的结晶物质覆盖在其深处，而在一片昏暗中，则隐约能看到一个银白色的身影。 艾琳趴在于生肩膀上，探着头冲下面大声喊道：“傻狐狸你没事吧！” 胡狸的声音很快便从下面传来，听起来还挺有精神的：“我没事，但是被吓了一跳！这个突然就塌啦——恩公，这下面是个很宽敞的地方！” 于生转头与艾琳和露娜对视了一眼。 “我们下去看看，”他扭头对大坑喊道，“你打个尾巴上来！” 话音落下，就见大坑下面一道火光升腾，紧接着一条银白色的大尾巴就从那里面飞了上来，在于生面前飘着。 孙工在旁边看得一愣一愣的，跟在徐佳丽身后的铃铛更是在看到一条狐狸尾巴飞上来的瞬间就直接往后跳了好几下——这位一直都显得对周围兴趣缺缺的“吉普洛姑娘”眼睛瞪得老大，对那条喷着火的狐狸尾巴表现出了巨大的警惕和哈气冲动，憋了半天才结结巴巴地对徐佳丽开口：“老大，有，有点邪门啊喵！” 徐佳丽表情也有点呆滞，但好歹跟于生打过不少次交道，倒是很快反应过来，安慰着自己的“侍从”：“没事，于生身边的事情基本上都挺邪门的，习惯了就好。” 于生早就习惯了周围的人对这些无足轻重的小细节大惊小怪的反应，他也没当回事，只是扛着艾琳翻身上了狐狸尾巴，同时对孙工点点头：“这下面情况不明，孙工你们就别下来了，我们几个下去看看。” “我跟你一起下去吧，”徐佳丽上前一步，“我跟铃铛对这种任务有经验。” 于生想了想：“那也行……你们要尾巴不？” “不用不用，”徐佳丽赶紧连连摆手，“我这身装备能短途飞行，铃铛自己就会飞行术。” 于生点点头，也没多说什么，骑着狐狸尾巴就朝坑底飞去，而在他身旁，露娜则凭空向前迈了一步，身体便化作一连串在阴影与现实之间闪烁的虚影也跟了上去。 徐佳丽表情微妙地看着这一幕，扭头跟孙工摆了摆手，动力甲的推进器便轰然启动，从大坑边缘一跃而下。 铃铛正瞪大眼睛看着于生骑着狐狸尾巴的邪门场面，这时候反应慢了半拍，赶紧追上去：“老大等等喵！” 话音未落，她手中的机械球便脱手飘浮起来，整个人也随之轻飘飘地飞至半空，飞快地跟上了徐佳丽的身影。 一行人很快便穿过了胡狸挖出来的那个大洞。 周围渐渐昏暗下来，而后随着视觉慢慢适应，于生开始看清这下面惊人的结构——他首先看到了一个仿佛“路口”般的巨大交汇点，广阔的地下空间周围分布着大量通往其他区域的洞穴出入口，而在整个地下结构的每一处，都可以看到大大小小的晶体物质，或是在岩石缝隙中的晶簇，或是如同庞大根须般纵横交织的脉络结构，或是支撑着整个洞穴的支柱…… 水晶无处不在，就像骨骼、血肉与脏腑般充斥在这无边的地下世界中。 狐尾慢慢降低高度，在这片“水晶洞穴”的中心，于生看到了刚才掉下来的胡狸。 她已经恢复了人形，这时候正坐在一块大石头上，手里举着个新的鸡腿，边啃边等着于生，看起来倒是挺自在。 “恩公！”看到于生下来，胡狸立刻就高兴地迎了上来。 于生乐呵呵地rua着狐狸脑袋，确认了一下对方没啥事，便把注意力放在了四周。 入目之处，无处不在的各种结晶体让他下意识皱了皱眉头。 坐在他肩膀上的艾琳更是明显缩了缩身子，于生甚至能感觉出小人偶的浑身都在紧绷。 “这地方的氛围……让我很不舒服，”艾琳嘀嘀咕咕，“恶……就像钻在什么东西的尸体里面，一股……‘恶臭’。” 于生没有说话，只是默默提高了警惕，同时根据心底传来的微弱联系，在这片由水晶“铸”成的地下迷宫中寻找着它的核心结构。 他微微眯起了眼睛。 庞大而复杂的结晶世界如同黑暗中闪烁的微光骸骨，在他脑海中一闪而过。 “朝这边走。” (本章完)