Translation review

第419章 胡狸，屹立在大地上（↓） 来自近地轨道的天基轰炸开始了——在胡狸的本体砸下来之前，首先落在行星表面的是由大量狐火流星形成的压制弹幕。 胡狸身边缠绕的无数烈焰在进入大气层的瞬间便发生了分裂，化作成千上万的小型光团洒向地表，密集的“火流星”在大气层中猛烈燃烧，甚至瞬间蒸干了再入轨迹内的所有云层，千道亮线化作如瀑暴雨，在接触到那片结晶丛林的瞬间便引发了惊人的连锁爆炸。 整片结晶丛林开始剧烈震颤，轰隆隆的巨响从地底深处传来，中间夹杂着令人不安的碎裂声与诡异共鸣。 于生瞬间便感觉到了脑海中传来的混乱嘶吼，感觉到了那片结晶丛林的变化，他猛地转头看向森林深处，却看到那片结晶“海”的中心正在快速隆起——无数“巨树”在迅猛生长中融合到了一起，一个比之前所有的“云清子”加起来都要庞大的结晶团从树丛中孕育了出来。 它一边向上隆起，一边不断改变着自身的形态——时而是须发怒张的老者模样，时而是一株参天巨树，时而却是完全看不出逻辑结构的、仿佛处于持续坍塌重组状态的活体晶簇，而在这团飞快隆起的结晶团深处，存在着一个……庞大的能量反应。 “我去！”于生在感觉到那能量反应的瞬间便脸色一变，紧接着二话不说便拉开了一扇返回森林中心的大门，只给艾琳留下一句话就迈步冲了进去，“我去关闭它的防空！” 艾琳还没反应过来怎么回事，于生的身影就已经消失了，只留下她呆呆地看着大门消失的方向：“……啊？” 紧接着她便感觉脖领子一紧，一旁的露娜忽然弯下腰，顺手就把她提了起来。 小人偶顿时惊呼：“哎C型扣你突然干嘛放我下来——” 露娜就像没听见，拎着艾琳就往更加远离那片结晶丛林的方向跑去：“高能量反应，需要，进一步撤离。” 然后艾琳就一路惊呼着被露娜拎走了。 于生则返回了结晶丛林的中心。 他抬起头，看到丛林中心的巨大结晶团已经隆起得像山一样，“山体”内部充盈着强烈的流光。 天空中有一个亮点正在快速扩大，一圈一圈荡漾开的火焰圆环正在大气层中扩散、燃烧，并洒下更加密集的压制弹幕。 “血光之灾这一块真是……” 于生哭笑不得地扭头遥遥看了一眼艾琳与露娜的方向，而后直挺挺地向后倒下。 他的躯体在倒下之前便开始解体，纷纷扬扬的灰烬飘荡开来，逸散在周围无数的结晶“巨树”间。 下一秒，整片结晶丛林瞬间陷入一片死寂——所有蓄积起来的能量都被暂时压制，所有晶体分支的活动都被强行中断，大地深处的某种“循环”再次被死死禁锢起来，结晶丛林失去了反抗。 尽管这个过程只持续了很短的时间，但已经足够让一枚来自近地轨道的天基狐弹砸在那座水晶山上。 从天而降的九尾狐重重地砸了下来，高度压缩的狐火瞬间释放——起初，世界安静了不到一秒钟，似乎连空气中的分子都一瞬间被禁锢在原地，停止了震动，而后，一团比太阳还要明亮的火团才以看似缓慢的速度从环形山的中心向四周膨胀。 天空被照亮，甚至整片平原都被照亮，刺眼的白昼短暂出现在这颗远离太阳的荒凉星球上，接着又过了一会，已经被露娜拎着跑出很远的艾琳才听到身后传来滚滚闷雷般的轰鸣。 她甚至感觉自己的整个身体都在那滚滚闷雷中跟着一起颤动。 “于生又凉了哎……” 小人偶手搭凉棚，看着那片环形山的方向咕咕哝哝——此刻强光正在快速减弱，已经到了可以目视的程度。 不过很快她又摇摇头：“也可能很热，怕不是有几亿度。” 露娜随手就把艾琳扔在了地上。 艾琳：“C·型·扣！！” …… 于生感觉自己昏昏沉沉的，猝然短逝带来的思维中断让他用了好几分钟才回忆起自己为何会在这片黑暗中，以及自己来到这片黑暗之前所看见的最后一幕。 他就记得一颗裹挟着火焰直冲下来的狐狸脑袋——那是一招从天而降的头槌。 “又让那傻姑娘一头槌怼死了。” 他在黑暗中有些无奈地咕咕哝哝。 不过这次他没有像往常一样在这片混沌黑暗中慢慢等着复活读条，而是直接把自己的意识从死后世界转移到了可以作为“临时躯壳”的异度旅社号上。 他需要尽快知道胡狸现在的状态，以及确定那片结晶丛林到底有没有如计划的那样在这一击之后“安静”下来。 正停靠在戍寂高位轨道上的异度旅社号内部，核心舱段的灯光忽然点亮，原本处于沉睡状态的主系统迅速苏醒。 “艾琳。” 正跟露娜一起往回赶的艾琳听到了心底传来的呼唤，顿时一惊：“于生？！你没死啊？还是又活了？这次这么快？！” “死了——我的身体还得一会才能再生，现在我正通过异度旅社号跟你说话，”于生随口说道，“你和露娜现在在哪？” “我们正往回跑呢，胡狸不是说这一招用过之后需要有人帮忙照应吗，”艾琳这时候已经再次死皮赖脸地挂到了露娜身上（主要是她那小短腿实在跑不快），“我跟你讲刚才那一下真壮观……” “那是，我比你看得清楚，”于生飞快说道，“那片结晶丛林现在是个什么状态？还在活动吗？” “结晶丛林？没有结晶丛林啦！”艾琳抬头看了一眼远处，在心里回应道，“就一个热气腾腾的大坑——哦，看见胡狸了，在坑里插着呢。” 于生：“……？” 下一秒，他收到了露娜通过人工圣女的内部信道直接传到异度旅社号的实时画面。 九尾狐屹立在大地上。 头朝下。 在露娜惊人的速度加持下，她和艾琳第一时间返回了冲击坑的中心区域——而这时原本覆盖了整座环形山的结晶丛林早已被一扫而空。 环形山的中心区域堆积着大量细碎且失去活性的残骸物质，地表还泛着腾腾热浪，烟尘纷纷扬扬，在虚弱苍白的阳光中，一派末日般的场景。 艾琳仰起头，看到巨大的九尾银狐脑袋朝下戳在大地上，四条腿和一堆尾巴露在外面，迎着风偶尔抽一抽。 她终于明白胡狸说的需要有人帮忙脱困是什么意思了。 这一刻她万分后悔为什么没有死皮赖脸跟于生要一部手机——哪怕是个小天才电话手表呢，能拍照就行…… 随后小人偶就从露娜身上跳了下来，一边小心翼翼地绕开地上那些大大小小的残渣碎片一边来到胡狸身旁，伸手戳了戳银狐后背的一撮软毛：“哎，傻狐狸，还活着不。” 脑袋朝下插在地上的九尾狐顿时晃了晃身子，四条腿在外边一阵乱蹬。 “需要帮忙？”艾琳又问道。 “废话！”胡狸闷声闷气的声音从地下传来，“我没劲儿了！快帮忙把我挖出来！” “你变回人形不就能出来了？” “我都说我没劲儿了啊！转换形态要耗费法力的！”胡狸的四条腿再次在半空乱蹬起来，“你别捣乱，快把你那一堆量产人偶招呼过来帮忙！” “行行行，”艾琳顿时笑了起来，一边嘻嘻哈哈地答应着一边往后退了几步，“那你稍等一下噢，于生让你一脑袋怼死了，现在我得自己想办法把量产机从山谷里召唤过来——我以前还没试过呢……啊对了，先让她们去领点小铲子……” 胡狸两条后腿又蹬了两下，在泥土跟石头里无奈地叹了口气，为保存体力不再动弹了。 一阵咕噜声则从她肚子里传来。 片刻之后，艾琳终于搞定了她的第一次独立召唤，首批量产人偶被她从山谷里召唤到了附近。 这都是刚才打架的时候由于电力不足而返回山谷的量产人偶们——虽然残存的能量不足以支撑作战，但还保存了行动能力。 一大群66.6厘米高的小人偶手里拎着不知道从哪找来的小铲子小锄头（看着甚至像是从娃娃头们的园艺教室里偷出来的），很快就在胡狸周围集合起来，然后小家伙们大致交流了一下工作，便开始热火朝天地挖起来。 遥远荒凉的异星，刚刚完成天基轰炸的九尾妖狐倒栽葱插在大地上，一群拎着园艺铲的哥特人偶在水晶残渣中热火朝天地挖着队友—— 连艾琳都觉得这可能有点邪门过头了，扭头跟露娜嘀嘀咕咕：“C型扣我跟你讲，这一幕真的有点抽象哎……” 露娜想了想，点点头：“嗯，对。” 但有一说一，虽然小人偶们挖得很起劲，她们的工作效率却着实有点微妙。 于生复活过来的时候她们还在这儿挖呢。 看着艾琳组织量产人偶们挖胡狸的一幕，他也被震撼到久久不能言语，而后哭笑不得地摇了摇头：“你这让她们挖到什么时候去。” “那怎么办嘛，”艾琳一摊手，“这周围的地面你是不知道有多硬，傻狐狸的脑袋还卡在一堆石头里——我甚至怀疑她是把自己‘铸’进去了……” 于生眼角抽了抽，转身仰起头看着插在地里的九尾妖狐。 胡狸蹬了蹬腿，肚子里发出一阵惊天动地的咕噜。 “恩公，我肚子饿了。” 于生：“……” 沉默两秒钟后，于生叹了口气，伸手掏出手机来。 他存着一个号，号的主人自称能承接一切工程项目——从在市中心修个厕所，到在异星球上扔轨道防御星堡。 “这事儿，得交给咱们万能的孙工。” (本章完)