Translation review

泛着怪异淡紫色的天空覆盖着荒凉的异星大地，阳光因遥远而显得苍白又寒冷，规模庞大的冲击区域一望无际，站在环形山范围内向中心点看去，给人的视觉感受就如整片大地都在向着前方的一点微微凹陷。 天空那微弱的阳光照耀在这片“盆地”的中心，在那片熔融过的玻璃质大地上泛着幻觉般的光晕。 而除此之外，这片荒芜的异星大地几乎是一片寂静——纵使偶尔吹过身边的微风，也微弱到令人甚至会怀疑它是否真的曾拂过耳畔。 “来之前听玄澈说过，没有地脉的‘荒星’就是这样，”于生跟怀里的艾琳嘀嘀咕咕着，“地质活动几乎没有，即便有大气也往往处于凝滞一样的状态，所有的物质循环都十分缓慢，也正是因此，荒星中那些带着生态系统的‘尸星’才更显得诡异。” “这片区域真大啊……”艾琳嘀嘀咕咕着，“真不敢想象这竟然是凡人打架能搞出来的阵仗……哪怕是那帮‘神仙’，能自爆出这么大一片地质景观也有点离谱了吧？” “这正从侧面说明了当年云清子面对的敌人到底强大到了何等程度，”于生慢慢说道，“可怕的不是他自爆出了这么大的一片环形山，可怕的是在这么惊人的一场自爆之后……他还很可能没有打赢那个敌人。” 胡狸仍然维持在九尾银狐状态，她小心翼翼地低头嗅了嗅周围气味，然后沿着环形山边缘一圈一圈的冲击褶皱向前走去，时而缓步慢行，时而轻巧地越过大片断裂岩块，一边向前走着一边跟于生说道：“恩公，这里还残留着一点‘灵力’，气息浸透了下面的岩层，看样子是‘善后人员’无法彻底清除的那部分，但也只能感知到这一点‘灵力’……并没有别的超凡气息。” “没有发现‘晦暗天使’的残留吗……倒也正常，肯定不会这么顺利，”于生轻轻点了点头，又转头看向一旁的露娜，“雷达有什么发现吗？” “没有，”露娜缓慢地回应道，“正在，扫描地下，结构复杂，不好搞。” “那种‘死气’还在吗？”于生又问道。 “在，”露娜想了想，慢慢开口，“到处，都是。” 于生没有说什么，只是紧紧皱着眉头，环视四周的同时若有所思。 在大致探索过外围一小片地区之后，胡狸直接越过了环形山广阔荒凉的平缓地带，来到了中心那片特殊的“玻璃质”区域。 这里是当初云清子与强敌交战时最终阶段的能量爆发点，那场可怖的大爆炸直接烧融了整片大地，并将这里炼化成了一整块“琉璃”，熔融的地面又在之后急速冷却的过程中发生了挤压与龟裂，最终留下了层层涟漪与断裂混合在一起的特殊景观——纵使千年岁月已过，看着这片熔融又冷却的大地，探索者们仍然可以想象到昔日那一战究竟是何等的惊天动地。 而于生的注意力则很快便被那些涟漪与龟裂之间的某些物质吸引了。 那是许多苍白中夹杂着灰黑色的怪异晶簇——它们就像某种有生命的物质一般从大地的褶皱和裂缝中“生长”了出来，参差不齐、层层迭迭地堆积着，离远了看还不明显，离近之后却能发现其几乎覆盖了整个中心区域。 于生几人从胡狸背上跳了下来，艾琳好奇地看着周围随处可见的苍白晶簇：“这什么玩意儿……恶，看着感觉，怎么莫名有点恶心？” “恶心？”于生挑了挑眉毛，“那我倒是没感觉，但这东西看着确实不太舒服……不像是正常情况下会从地里钻出来的物质。” 露娜沉默着走上前，从大腿暗格中装备上指尖刀锋，小心翼翼地伸手戳刺、敲击着那些晶簇，然后掰了一块水晶下来。 “很脆，”她抬起头，慢吞吞说道，“而且，轻。” 于生伸手接过露娜递过来的水晶碎块，在手里轻轻掂了掂。 这东西轻得不可思议，甚至……令他产生了一种“质量缺失”的错觉，那种轻若无物的感觉与水晶本身看似坚固致密的模样产生了巨大的反差。 于生皱了皱眉，而就在下一秒，他忽然产生了一阵轻微的恍惚感。 他感觉手中的水晶在微微震颤，一种虚假的热量仿佛正从手心蔓延； 他好像听到了某种含混的低语，那声音从水晶中传来，从四面八方传来，从他脚下，从大地深处传来； 他感觉到了某种“连接”，某种说不清道不明的……指向，正指引着他——抬头看。 于生眨眨眼，下意识地循着那种不知从何而来的“连接”感抬起头，看向天空的一角。 那是戍寂所在的方向。 于生并不是什么辨认星辰的专家，也记不住这片遥远陌生的星空中都有些什么星星，更何况现在他还换了个星球，在卫戍-3上能看到的天空和戍寂或太虚灵枢的天空理应截然不同——但他就是瞬间便辨认出了戍寂。 那颗星球在他的视野中释放着强烈的存在感，一点明亮的星辉就好像在迅速放大，甚至轻而易举地掩过了天空那遥远而微弱的阳光。 他又眨了眨眼，天空原本就很暗淡的阳光更进一步减弱下来，天空一角的夜幕就像迅速拉起的帷幕般疯狂弥漫，他的视野因而变得昏暗，而戍寂却在那迅速变得暗淡下来的天空中显得愈发明亮，愈发明显——无数星星在天幕一角摇晃着，围绕戍寂震颤盘旋，就像变成了无数大大小小的漩涡，绕着整个天空疯狂旋转！ 而戍寂，那存在感最强烈的一颗星辰，就在这漩涡般疯狂的天空中心，它开始发出强烈的、不详的红光，那红光的边缘如一颗心脏般搏动着，猛烈涨缩，就如其中酝酿着一个即将羽化的生物一般！ 卫戍-3在死寂的太空中与戍寂遥遥共鸣，就像一个枯竭的巢穴在向着另一个即将枯竭的巢穴发出欢呼——于生感觉自己的精神仿佛正在从血肉之躯中剥离，仿佛被这跨越星海的、紧密相连的死亡吸引，要奔赴那颗即将羽化的星辰。 然而就在这时，却有一个声音从他的恍惚深处传来，那声音很熟悉。 “……生，于生，于-生！于生你大爷的别盘个外星石头就直接暴毙啊好不好！” 紧接着就是小腿上传来一阵剧痛，那是螺纹钢小人偶飞起一脚踹在小腿迎面骨上的酸爽刺激。 于生瞬间就从那恍惚中惊醒过来，嗷一嗓子差点把小人偶踢飞。 下一秒他就单脚跳着往后退了好几步，一边呲牙咧嘴地缓解着腿上的疼痛一边对艾琳怒目而视：“你喊那两声我就醒了！最后踹这一脚你绝对是故意的！” “我哪知道怎样你才会醒！”艾琳叉着腰理直气壮，“你TM刚才都脑死亡了好吗！” “我刚才……”于生下意识开口，但刚蹦出几个字就感觉到了掌心传来的轻微刺痛感。 他低头一看，便看到自己的手心不知何时被那苍白的水晶碎块刺破了一个小小的伤口，此刻鲜血正不受控制地沿着晶体棱线滴落下来。 这一幕让于生有点愣神。 因为那水晶的结构强度并不高，虽然有着一个异常锐利的棱角，但这玩意儿理论上是不该刺破自己的皮肤的——他可知道自己现在的身体有多结实，寻常菜刀砍下来都不一定能破了皮，这么个石头是怎么把自己手划伤的？ 是巧合？还是这水晶中另有蹊跷？还是……他在下意识中，本能地在为这块苍白的晶体“授血”？ 自己刚才“看”到的那幕幻觉与这不知不觉中渗出的血液有关吗？ 于生脑海中一下子冒出许多疑问，但还不等他想到什么端倪，一种连续不断的“咔擦”声却突然从四周传来，打断了他想说的话。 所有人都下意识地看向声音最近的方向，艾琳第一个察觉了那声音的来源——小人偶瞪大了眼睛，抬手指着附近的一片晶簇：“于于于生！这玩意儿在长啊卧槽！它们TMD活过来了！！” 晶簇在生长！ 就仿佛是处于假死状态的某种生物骤然苏醒，整个冲击坑平原内所有的晶簇都一下子活了过来，大大小小的苍白水晶物质在岩石的裂缝中剧烈摇摆着，生长着，发出令人不寒而栗的咔擦声响，而后成片成片地涌出地面，又在生长的过程中再次重组，形成更加复杂与混乱的水晶结构，开始潮水般上涌，蔓延！ 胡狸瞬间全身的毛都炸了起来，一堆尾巴跟开屏似的“砰”一下子张开：“恩公！地下有东西在往上钻！” 不用胡狸提醒，于生也看到了那从地下钻出来的东西—— 他看到平原的中心区有一片地面正在拱起，以远超过周围晶簇生长的速度迅速隆起，玻璃质的地表很快砰然破碎，一道巨大的裂口出现了，而无数的苍白晶体就像疯狂增生的血肉一般从中喷涌而出，并在令人牙酸的摩擦声中形成了一个惊人的聚合体。 “卧槽！！！” 于生下意识一声惊呼，而几乎同一时间，那个从大地中钻出来的水晶聚合体也向他转过了“身子”。 数十米高的混乱结晶形成了人形上半身的轮廓，须发间依稀是老者模样，水晶聚合体外表的无数平整镜面中又映出了数不清的、云清子的身影，那每一个云清子都向于生投来了目光，而后，一个嘶哑混沌的声音传入于生耳中—— “道友……别来无恙……” (本章完)